FRFrançais – La contraception, c’est quoi ?

La contraception, c’est quoi ?

La contraception empêche une femme de tomber enceinte.

Votre partenaire et vous pouvez décider quand vous souhaitez avoir des enfants et combien. On parle aussi de planning familial ou planification familiale. Si vous avez des rapports sexuels, mais ne souhaitez pas (encore) avoir d’enfant, vous pouvez éviter une grossesse grâce à la contraception.

La contraception ne rend pas une femme moins fertile. Un homme ne devient pas non plus moins fertile par la contraception. Dès qu’on interrompt la contraception, la femme peut à nouveau avoir des enfants et l’homme peut à nouveau concevoir. Seule la stérilisation rend une personne infertile.

Il existe différents moyens de contraception

Vous pouvez choisir quelle méthode de contraception est la plus adaptée pour votre couple.

Par exemple, vous souhaitez plutôt une contraception avec ou sans hormones ? Ou encore : vous voulez que la femme continue à avoir ses règles (menstruation) et une ovulation ?

Ces questions et d’autres peuvent vous guider dans vos choix.

Si vous utilisez une méthode de contraception sans faire d’erreur, vous pourrez éviter une grossesse avec une très grande probabilité. Certaines méthodes demandent plus de pratique et d’expérience que d’autres.

Pour quelques méthodes, vous devez consulter un médecin, par exemple pour la pilule ou pour le stérilet (DIU). D’autres moyens de contraception s’achètent en parapharmacie, comme les préservatifs.

Si une méthode ne fonctionne pas bien, vous pouvez en essayer d’autres.

Consultez un médecin ou un conseiller en centre de consultation. Les employés de ces centres ne peuvent transmettre aucune information vous concernant à des tiers. C’est ce qu’on appelle le secret professionnel  et c’est votre droit légal.

Il peut aussi être utile de parler de contraception avec votre partenaire.

160 doktersbezoek

Le préservatif est le seul moyen de contraception qui protège du VIH et diminue le risque de contamination à de nombreuses infections sexuellement transmissibles (IST).

Condom
ESEspañol – ¿Qué es la anticoncepción?

¿Qué es la anticoncepción?

La anticoncepción evita que una mujer se quede embarazada.

Usted y su pareja o su pareja pueden decidir, cuándo y cuántos hijos desean tener. También se conoce como planificación familiar. Si tiene relaciones sexualesrelaciones sexuales pero (todavía) no quiere tener hijos, puede utilizar métodos anticonceptivos el embarazo.

La anticoncepción no hace que una mujer sea menos fértil. La anticoncepción tampoco hace que un hombre sea menos fértil. Si ya no se utilizan métodos anticonceptivos, la mujer puede volver a tener hijos y el hombre puede volver a engendrarlos. Una persona solo se queda infértil de forma permanente mediante la esterilización.

Hay varios métodos anticonceptivos

Puede elegir el método que mejor se adapte a usted y a su pareja.

Por ejemplo, ¿debe funcionar la anticoncepción con o sin hormonas? O: ¿Debe la mujer seguir menstruando (sangrado menstrual) y ovulando?

Hay más preguntas que le ayudarán a elegir.

Si utiliza un método anticonceptivo sin errores, puede evitar el embarazo de forma muy segura. Algunos métodos requieren más práctica y experiencia que otros.

Para algunos métodos es necesario acudir al médico, por ejemplo para la píldora o el DIU. Otros pueden comprarse en la farmacia, por ejemplo los preservativos.

Si un método no funciona bien, puede probar con otro.

Pide consejo a un médico o a una persona de un centro de asesoramiento. Allí, nadie puede dar información sobre usted a otras personas. Esto se llama confidencialidad y es su derecho legal.

También puede ser útil hablar con tu pareja sobre anticoncepción.

160 doktersbezoek

El preservativo es el único anticonceptivo que protege contra el VIH y reduce el riesgo de muchas infecciones de transmisión sexual (ITS).

Condom