FRFrançais – Contraception d’urgence

Contraception d’urgence

Des erreurs peuvent survenir pendant la contraception. Parfois, on oublie d’utiliser un moyen de contraception. Dans ces cas, la « pilule du lendemain » ou le « stérilet du lendemain » peuvent être des options pour éviter une grossesse non désirée.

La « pilule du lendemain  » est un comprimé contenant des hormones que l’on prend une seule fois. Elle peut reporter l’ovulation et ainsi éviter qu’un ovule soit fécondé. Elle doit être prise après un rapport sexuel non protégé ou après une panne de contraception, de préférence le jour-même ou le lendemain.

La « pilule du lendemain » peut être achetée en pharmacie sans ordonnance. La pharmacie peut vous donner des conseils. La nuit ou le week-end, vous pouvez vous adresser à une pharmacie de garde (« Apotheken-Notdienst ») ou au service de consultations externes (« Ambulanz ») de l’hôpital le plus proche.

Noodpil

Autres informations importantes

  • La « pilule du lendemain » doit être prise aussi vite que possible après un rapport sexuel non protégé, de préférence dans les 12 heures. Plus le temps passe, plus le risque de grossesse augmente. À partir de cinq jours après le rapport sexuel non protégé, il est trop tard pour prendre la « pilule du lendemain ».
  • Si vous avez vos règles à la date habituelle et que le flux est normal, c’est un signe que vous n’êtes pas enceinte. Si vous n’êtes pas sûre, faites de préférence un test de grossesse.
  • Si vous êtes déjà enceinte, la « pilule du lendemain » ne permet pas d’interrompre la grossesse. Normalement, la « pilule du lendemain » ne nuit pas à l’embryon.
  • Certains médicaments peuvent limiter l’effet de la « pilule du lendemain ». Si vous prenez régulièrement des médicaments ou en avez pris ces derniers temps, consultez votre pharmacien ou votre médecin.
  • En cas de surpoids important, il est possible que la « pilule du lendemain » soit moins efficace.
  • Chez certaines femmes, la « pilule du lendemain » donne des maux de tête, des nausées ou des maux de ventre. Des saignements, une tension dans les seins ou des vomissements sont également possibles. Après la « pilule du lendemain », certaines femmes ont des vertiges ou se sentent étourdies et ne peuvent pas conduire.

Coûts « pilule du lendemain »

La « pilule du lendemain » coûte entre 16 et 30 euros (ou un peu plus).

Chez les femmes assurées au régime général, la « pilule du lendemain » peut être prise en charge jusqu’au 22e anniversaire sur présentation d’une prescription médicale établie avant l’achat.

Dans certaines villes, les frais de contraception sont pris en charge si une femme n’a pas beaucoup d’argent.

Le « s térilet du lendemain » est un stérilet (DIU) au cuivre, qui est implanté dans l’utérus. Il est envisageable comme contraception d’urgence si la panne de contraception remonte à plus de 5 jours et si vous souhaitez que le stérilet (DIU) au cuivre soit votre moyen de contraception à partir de maintenant.

Si la panne de contraception a déjà permis la conception, le stérilet peut éviter que l’ovulefécondé s’implante dans l’utérus (nidation). Dès que l’ovule s’est implanté dans l’utérus, vous êtes enceinte. Il est alors trop tard pour le « stérilet du lendemain ».

Le « stérilet du lendemain » ne peut être posé que par un médecin. Avant la pose du stérilet, le médecin vérifie dans tous les cas si vous êtes ou non enceinte.

Koperspiraal

Coûts « Stérilet du lendemain »

Le « stérilet du lendemain » coûte, selon les modèles, entre 120 et 300 euros. Le prix comprend la consultation, l’examen gynécologique et la pose du stérilet. L’examen gynécologique régulier recommandé coûte 20 à 50 euros supplémentaires.

Les frais de stérilet peuvent éventuellement être pris en charge par l’assurancemaladie du régime général pour les jeunes femmes jusqu’au 22e anniversaire. Demandez conseil à votre gynécologue.

Dans certaines villes, les frais de contraception sont pris en charge si une femme n’a pas beaucoup d’argent.

FAفارسی – Notfallverhütung

Notfallverhütung

Bei der Verhütung können Fehler passieren. Manchmal vergisst man auch zu verhüten. Für diesen Notfall kommt womöglich die „Pille danach“ oder die „Spirale danach“ in Frage, um nicht ungewollt schwanger zu werden.

<
Noodpil

Weitere wichtige Informationen

  • Die „Pille danach“ muss so schnell wie möglich nach dem ungeschützten Geschlechtsverkehr eingenommen werden, am besten innerhalb von 12 Stunden. Je mehr Zeit vergeht, umso größer ist die Gefahr, dass es doch zu einer Schwangerschaft kommt. Ab fünf Tagen nach dem ungeschützten Geschlechtsverkehr ist es für die „Pille danach“ zu spät.
  • Kommt die Menstruation (Monatsblutung) ungefähr zum erwarteten Tag und in normaler Stärke, ist das ein Zeichen, dass Sie nicht schwanger sind. Wenn Sie unsicher sind, machen Sie am besten einen Schwangerschaftstest.
  • Sind Sie bereits schwanger, kommt es durch die „Pille danach“ nicht zum Abbruch dieser Schwangerschaft. Eine Schädigung des Embryos durch die „Pille danach“ ist nicht zu erwarten.
  • Manche Medikamente können die Wirkung der „Pille danach“ einschränken. Wenn Sie regelmäßig Medikamente einnehmen oder bis vor kurzem eingenommen haben, sprechen Sie dies in der Apotheke oder bei einer Ärztin oder einem Arzt an.
  • Bei starkem Übergewicht wirkt die „Pille danach“ möglicherweise nicht so gut.
  • Manche Frauen bekommen von der „Pille danach“ Kopfschmerzen, Übelkeit und Bauchschmerzen. Auch Zwischenblutungen, Brustspannen und Erbrechen können auftreten. Manche Frauen fühlen sich nach der Einnahme schwindlig oder benommen, sodass sie nicht Auto fahren sollten.

Kosten „Pille danach“

Die „Pille danach“ kostet zwischen 16 und 30 Euro (oder etwas mehr).

Bei gesetzlich krankenversicherten Frauen werden bis zum 22. Geburtstag die Kosten für die „Pille danach“ übernommen, wenn sie vor dem Kauf ein ärztliches Rezept ausstellen lassen.

In manchen Städten werden die Kosten für Verhütungsmittel übernommen, wenn eine Frau wenig Geld hat.

<
Koperspiraal

Kosten „Spirale danach“

Die „Spirale danach“, kostet je nach Modell zwischen 120 und 300 Euro. Der Preis gilt für Beratung, Untersuchung und das Einsetzen der Spirale. Die empfohlene regelmäßige ärztliche Kontrolle kostet außerdem 20 bis 50 Euro.

Wenn junge Frauen in einer gesetzlichen Krankenkasse versichert sind, werden bis zum 22. Geburtstag die Kosten für die Spirale möglicherweise ganz oder anteilig übernommen. Fragen Sie dazu Ihre Ärztin oder Ihren Arzt.

In manchen Städten werden die Kosten für Verhütungsmittel übernommen, wenn eine Frau wenig Geld hat.