FRFrançais – Que sont le VIH et le SIDA ?

Le VIH est une infection sexuellement transmissible (IST).

VIH signifie « virus de l’immunodéficience humaine ». C’est un virus qui attaque le système immunitaire de votre corps.

Si vous avez le VIH et ne prenez pas de médicaments, votre système immunitaire s’affaiblit. Après une longue période sans médicaments, votre corps ne peut plus se défendre contre des infections. Vous avez alors le SIDA. Il est peu probable qu’une personne atteinte du SIDA vive aussi longtemps qu’une personne qui ne l’a pas.

Les médicaments peuvent maîtriser le VIH, mais le VIH ne se guérit pas. Grâce aux médicaments anti-VIH, une personne atteinte du VIH peut vivre une vie normale.

Si vous ne suivez pas strictement votre traitement, vous pouvez transmettre le VIH à d’autres personnes, même si vous n’avez pas encore de symptômes.

Pour savoir si vous avez le VIH, vous devez vous faire dépister. Consultez un professionnel de la santé si vous souhaitez passer le test de dépistage du VIH.

194 patient zorgverlener communicatie
PLPolski – Czym jest wirus HIV oraz AIDS?

WirusHIV jest infekcją przenoszona drogą płciową.

Skrót HIV oznacza ludzkiego wirusa niedoboru odporności (ang. Human Immunodeficiency Virus). Jest to wirus atakujący system odpornościowy.

Jeżeli jesteś nosicielem wirusa HIV i nie przyjmujesz leków, Twój system odpornościowy ulegnie osłabieniu. Po długim okresie bez leków Twoje ciało nie będzie w stanie dłużej bronić się przed infekcjami. Wówczas zachorujesz na AIDS. Osoba z AIDS ma niewielkie szanse, aby żyć tak długo jak osoba bez tej choroby.

Leki pozwalają kontrolować wirusa HIV, ale nie jest możliwe jego wyleczenie. Dzięki lekom przeciw wirusowi HIV chorzy mogą prowadzić normalne życie.

Jeżeli nie poddasz się leczeniu, możesz zarazić wirusem HIV inne osoby, nawet jeżeli nie odczuwasz jeszcze objawów.