Header

So verwenden Sie die Pille

Eine Packung mit 21 Pillen sollte wie folgt verwendet werden:

• Nehmen Sie jeden Tag zur gleichen Zeit eine Pille. Die Wochentage sind normalerweise auf der Rückseite der Packung vermerkt. So können Sie prüfen, dass Sie keine Pille vergessen haben.
• Nach 21 Tagen (drei Wochen) ist die Packung leer.
• In den nächsten sieben Tagen (eine Woche) nehmen Sie keine Pille. In dieser Woche beginnen Sie aus der Vagina zu bluten. In dieser Woche sind Sie auch geschützt.
• Beginnen Sie nach sieben Tagen (einer Woche) mit einer neuen Pillenpackung, auch wenn Ihre Blutung noch andauert.
• Folgen Sie weiter den oben aufgeführten Schritten.

Zuverlässigkeit

Die empfängnisverhütende Pille ist sehr zuverlässig, wenn sie richtig benutzt wird.
Die empfängnisverhütende Pille kann weniger sicher sein, wenn:

• Sie sie nicht immer zur gleichen Zeit nehmen (insbesondere, wenn Sie die Pille mehr als 12 Stunden nach der Zeit der üblichen Einnahme nehmen);
• Sie sich innerhalb von drei Stunden nach der Einnahme der Pille übergeben müssen;
• Sie ein paar Stunden nach Einnahme der Pille starken Durchfall haben;
• Sie Antibiotika, Abführmittel oder Pillen gegen Epilepsie nehmen. Klären Sie das mit einer Ärztin, einem Arzt, einer Apothekerin oder einem Apotheker.
• Sie vergessen haben, eine Pille einzunehmen.

Verwenden Sie ein Kondom, wenn Sie Sex haben, wenn die empfängnisverhütende Pille weniger sicher ist.

Auswirkungen auf Ihre Gesundheit

Die Pille enthält Hormone. Diese Hormone wirken sich normalerweise nicht auf Ihre Gesundheit aus.
In einigen Fällen ist es aber besser, eine andere Verhütungsmethode zu wählen. Wenn Sie zum Beispiel mehr als 15 Zigaretten pro Tag rauchen und über 35 Jahre alt sind, wenn Sie ein hohes Risiko für eine Herzkrankheit oder eine Gefässkrankheit haben. Fragen Sie eine Ärztin oder einen Arzt um Rat.

Die Pille macht Sie nicht weniger fruchtbar. Wenn Sie schwanger werden möchten, nehmen Sie die Pille einfach nicht weiter ein.

Durch die Pille nehmen Sie nicht an Gewicht zu.

Die Pille verstärkt nicht die Körperbehaarung.

Während des ersten Monats der Verwendung treten möglicherweise Nebenwirkungen auf, wie berührungsempfindliche Brüste, leichte Blutungen zwischen zwei Menstruationsblutungen, Kopfschmerzen und Übelkeit. Sie verschwinden normalerweise von allein wieder. Ist dies nicht der Fall, wenden Sie sich an eine Ärztin oder einen Arzt. Es gibt verschiedene Arten der Pille. Zusammen mit einer Ärztin oder einem Arzt können Sie die Pille finden, die am besten zu Ihnen passt.

Ihre Menstruation ist häufig weniger stark und weniger schmerzhaft.

So verwenden Sie die Minipille

Nehmen Sie die Minipille wie folgt ein:

• Nehmen Sie jeden Tag zur gleichen Zeit eine Pille ein.
• Wenn Sie nach 28 Tagen (vier Wochen) eine Packung beenden, beginnen Sie am nächsten Tag mit der neuen Packung. Sie nehmen die Minipille auch weiterhin während Ihrer Menstruation.

Die Minipille ist weniger sicher, wenn Sie sie 12 Stunden später als gewohnt einnehmen.

How to take the contraceptive pill

A pack with 21 pills should be used in the following way:

• Take 1 pill every day at the same time. The days of the week are usually marked on the back of the pack. You can check that you did not forget to take a pill.
• After 21 days (3 weeks) the pack is finished.
• For the next 7 days (1 week), you do not take any pills. This week you will start to bleed from the vagina (menstrual period). You are also protected in this week.
• After 7 days (1 week) you start a new pack of pills, even if you are still bleeding.
• Continue following the previous steps. 

Reliable

The contraceptive pill is very reliable if used correctly.
The contraceptive pill can be less safe, if:

• You do not always take it at the same time (especially if you take the pill more than 12 hours after the time you usually take it);
• You vomit within 3 hours of taking the pill;
• You have heavy diarrhoea a few hours after taking the pill;
• You are taking antibiotics, laxatives or pills against epilepsy. Check this with a doctor or pharmacist;
• You forget to take a pill. 

Use a condom if you have sexual intercourse when the contraceptive pill is less safe.

Does it affect your health?

The contraceptive pill contains hormones. These hormones do not generally affect your health.
In some cases it is better, however, to choose another method of contraception. For example: if you smoke more than 15 cigarettes per day and are aged over 35, if you have a high risk of getting a heart disease or vascular disease. Ask a doctor for advice.

The contraceptive pill does not make you less fertile. If you want to get pregnant, you just stop taking the pill.

The contraceptive pill does not make you fat. 

The contraceptive pill does not increase the amount of body hair.

During the first months of use, you may have side-effects such as tender breasts, light bleeding between 2 menstrual periods, headache and nausea. These usually disappear on their own. If they do not, consult a doctor. There are different types of pills. Together with a doctor, you can find the pill that suits you best.

Your menstrual periods often become less heavy and less painful.

How to take the mini-pill

Take the mini-pill in the following way:

• Take 1 pill every day at the same time;
• When you finish a pack after 28 days (4 weeks), start a new one the next day. You continue to take the mini-pill during your menstrual period.

The mini-pill is less safe if you forget to take it for more than 12 hours after your usual time.