FAفارسی – سقط جنین

سقط جنین عملی است طبی که توسط یک دکترانجام می گیرد، تا به حاملگی پایان داده شود.

سقط جنین باید فقط تحت شرائط معینی انجام گیرد. قبل از سقط جنین باید شما به خاطرجنبه های اخلاقی و قانونی گفتگوی مشاورتی با دفتر مخصوص این کارداشته باشید.

یک مشاور(زن / مرد) با شما در مورد امکانات شما و اوضاع مختلف صحبت خواهد کرد. او برایتان توضیح می دهد چه کمک های مالی و اجتماعی می تواند شامل شما شود، اگر شما حاملگی را ادامه بدهید و شما را درباره روش های جلوگیری از باردارشدن مطلع می سازد.

158 counselinggesprek

روش های موجود برای سقط جنین

دو روش برای سقط جنین وجوددارد:

  1. سقط جنین توسط دارو:تا 63 روز بعد از خونریزی ماهانه.شما باید دارویی بخورید و روز بعدش دوباره مراجعه کنید، تا داروی دیگری گرفته و میل نمایید.سقط جنین توسط دارو منجر به انداختن جنین می شود. در این صورت چند روزی خونریزی خواهید داشت.
  2. کورتاژتا هفته چهاردهم پس از خونریزی ماهانه.دکتر (زن / مرد) به شما داروی بیهوشی کوتاه مدت می دهد یا قسمت دهانه رحم را بیهوش موضعی می نماید. دکتر (زن / مرد) با یک لوله کوچک مخاط دهانه رحم و جنین را می مکد. بدینوسیله حاملگی پایان می پذیرد.

یک زن می تواند بدون رضایت همسر (زن / مرد) سقط جنین نماید.

حل مسئله اضطراری

پس از یک سقط جنین می توانید بازهم بچه دار شوید.

سقط جنین روش جلوگیری از حاملگی نیست. این یک راه حل اضطراری است.

ARالعربية – الإجهاض

الإجهاض هو إجراء طبي يقوم به الطبيب لإنهاء حملك.

لا يجوز إجراء الإجهاض إلا بشروط معينة. يجب قبل القيام بالإجهاض أن تجري مقابلة استشارية في أحد المراكز الاستشارية المختصة بأزمات حدوث حمل.

يقوم أخصائي أو أخصائية بالتحدث معك عن موقفك والخيارات المختلفة المتاحة أمامك. ويوضح لكِ المساعدات المالية والاجتماعية التي يمكنك الحصول عليها إذا احتفظتِ بالحمل. كما يزودك بمعلومات عن وسائل منع الحمل.

158 counselinggesprek

طرق الإجهاض

هناك طريقتان لإجراء الإجهاض:

  1. الإجهاض باستخدام عقاقير طبية: حتى اليوم الـ 63 من آخر دورة حيض يجب أن تتناولي أحد العقاقير الطبية ثم تذهبي في يوم آخر إلى الطبيب للحصول على عقار طبي آخر. يؤدي الإجهاض باستخدام العقاقير إلى إسقاط الجنين. بعد إجراء الإجهاض تفقدين بعض الدم لعدة أيام.
  2. الإجهاض بالكشط الشافط: حتى الأسبوع الـ 14 من آخر دورة حيض يعطيكِ الطبيب مخدراً عاماً لمدة قصيرة أو مخدراً موضعياً في عنق الرحم. يقوم الطبيب بشفط بطانة الرحموالجنين باستخدام أنبوب صغير. وبالتالي يتم إنهاء الحمل.

يجوز لأي سيدة القيام بالإجهاض دون الحصول على موافقةشريكها.

الإجهاض حل اضطراري

بعد إجراء الإجهاض يمكن أن يحدث حمل مرة أخرى.

الإجهاض ليس وسيلة لمنع الحمل، لكنه حل يتم اللجوء إليه في الحالات الطارئة.