ESEspañol – Las formas de contraer el VIH

Una persona puede contraer el VIH a través de líquidos corporales de personas que ya tienen VIH. El VIH puede transmitirse por medio de:

El semen, el líquido vaginal y la sangre del período menstrual infectados pueden introducirse en su organismo a través de la membrana mucosa del ano, el glande del pene, la vagina y la boca.

La sangre infectada puede llegar a su sangre directamente al compartir material de inyección o a través de una transfusión de sangre. La transmisión a través de una transfusión de sangre casi nunca ocurre en Europa, porque la sangre se analiza para comprobar si presenta el VIH.

Por último, el VIH puede transmitirse a través de la leche materna cuando se amamanta.

El VIH no se puede transmitir a través de la saliva.

Alguien puede contraer el VIH a través del sexo y otras formas de transmisión.

Transmisión a través del sexo

Transmisión de otras formas

No se produce la transmisión a través del contacto casual

No puede contraer el VIH a través de un contacto casual, por ejemplo: por compartir un vaso o un plato con alguien que tenga VIH o por tocarse o besarse.

No es posible saber si alguien tiene VIH mirándole.

Las personas con VIH pueden infectar a otras personas si no reciben tratamiento. Muchas personas no saben que tienen VIH. Para protegerse, use preservativos durante el sexo.

Condom
ENEnglish – Ways of getting HIV

Someone can get HIV through body fluids of people who already have HIV. HIV can be transmitted through:

Infected semen, vaginal fluid and menstrual blood can enter your body via the mucous membrane of the anus, glans of the penis, vagina and mouth. 

Infected blood can reach your blood directly by sharing used injection material or through blood transfusion.
Transmission through blood transfusion almost never happens in Europe, because the blood is tested for HIV.

Finally, HIV can also be passed on through breast-milk when breast-feeding.

Someone can get HIV through sex and through other ways of transmission.

Transmission through sex

With the right treatment, an HIV-positive person can hardly pass on HIV when having sex without a condom. 

Transmission in other ways

No transmission through casual contact

You cannot get HIV through casual contact, for example: by sharing a glass or plate with someone who has HIV or by touching or kissing each other.

It is not possible to know if someone has HIV by looking at him or her.

People with HIV can infect others if they do not get treatment. Many people do not know they have HIV. To protect yourself, use condoms during sex.

Condom