Vacunaciones

ESEspañol – Vacunaciones

Los niños están expuestos a padecer ciertas enfermedades contagiosas (infecciosas) en sus primeros años de vida. Algunas de ellas pueden ser muy peligrosas, como el sarampión, la difteria, el tétano, la poliomielitis o el VPH. Por eso, los médicos les ponen vacunas que evitan estas infecciones. Las vacunaciones están cubiertas por el seguro médico. Suelen hacerse coincidir con las revisiones preventivas. La decisión de vacunar o no a sus hijos corresponde a los padres.

RUРусский – Прививки

Многие дети в первые годы жизни заболевают заразными (инфекционными) болезнями. Некоторые заболевания могут быть очень опасными, например, корь, дифтерия, столбняк, полиомиелит или папилломавирусы человека (ПВЧ). По этой причине новорождённым и детям делают прививки против инфекционных болезней. Для этого врач (мужчина/женщина) использует вакцины. Вакцины предотвращают инфекции. Первые прививки делают во время профилактических обследований. Они оплачиваются больничной кассой. Родителирешают, делать ли детям прививки или нет.