Sexo social o género

ESEspañol – Sexo social o género

Toda persona tiene un sexo biológico y un sexo social, también llamado género. El sexo social es el rol que se asigna a la persona en la sociedad por su sexo biológico. Este rol afecta a las capacidades, los deberes y la identidad de las personas. En distintas sociedades existen visiones diferentes sobre cómo deben ser y actuar los hombres y las mujeres. Cuando una sociedad evoluciona, esas visiones también cambian.

DEDeutsch – Gender / soziales Geschlecht

Jeder Mensch hat ein biologisches Geschlecht und ein soziales Geschlecht. Das soziale Geschlecht ist die Rolle, die einem Menschen wegen seines biologischen Geschlechts in der Gesellschaft zugeordnet wird. Das sind Fähigkeiten, Aufgaben und die Identität einer Person. In Gesellschaften gibt es zum Beispiel unterschiedliche Vorstellungen dazu, wie ein Mann oder eine Frau sein muss. Wenn sich eine Gesellschaft ändert, ändern sich auch diese Vorstellungen.