Tras el nacimiento del bebé, la comadrona o el pediatra entrega a la madre un cuaderno amarillo. En ese cuaderno se indica cuándo deben llevar los padres a revisión a su hijo o hija. En cada una de las revisiones, el médico o la médico realizará una exploración detallada para detectar y tratar a tiempo cualquier posible enfermedad. Además, explicará a los padres lo que deben hacer para que su hijo o hija se mantengan sanos. Las revisiones preventivas infantiles están cubiertas por el seguro médico. En total, hasta los 6 años de edad hay 10 revisiones preventivas. Sin embargo, si el niño o la niña se pone enfermo entre las revisiones, los padres deben acudir al pediatra inmediatamente, sin esperar a la siguiente revisión.

À la naissance d’un bébé, la sage-femme ou le pédiatre remet aux parents un carnet jaune. Dans ce carnet, il est indiqué à quels moments les parents doivent faire examiner leur enfant par un médecin. Le médecin examine rigoureusement l’enfant lors de toutes les consultations réglementaires. À cette occasion, il est question de détecter à temps et de traiter certaines maladies. Le médecin informe aussi les parents sur ce qu’ils doivent faire pour que leur enfant reste en bonne santé. Les examens de dépistage précoce sont payés par la caisse d’assurancemaladie. Jusqu’à ses 6 ans, chaque enfant passe 10 examens médicaux réglementaires. Si l’enfant tombe malade entre ces examens, les parents doivent immédiatement consulter un pédiatre.