Anestesia

ESEspañol – Anestesia

La anestesia se utiliza para evitar el dolor durante una operación. El anestesista o la anestesista utiliza para ello diferentes medicamentos. Es posible anestesiar zonas aisladas del cuerpo (anestesia local), regiones enteras (anestesia regional) o todo el cuerpo (anestesia general). La persona operada solo queda inconsciente en el caso de la anestesia general.

DEDeutsch – Anästhesie

Eine Anästhesie (Narkose) verhindert Schmerzen bei einer Operation. Sie wird auch Betäubung genannt. Die Anästhesistin/der Anästhesist benutzt verschiedene Medikamente zur Betäubung. Es können einzelne Körperstellen (örtliche Betäubung) oder -bereiche (Regionalanästhesie) oder auch der ganze Körper betäubt werden (Vollnarkose). Nur bei der Vollnarkose ist auch das Bewusstsein der Patientin/des Patienten betäubt.