ENEnglish – Sexuality and Health

Sexuality as a vital need

Sexuality is one of a person's vital basic needs. It is a central part of a person's identity and personal development. Sexuality comprises biological, social and emotional components, for example. There are positive aspects such as affection, security, feeling sexual desire and satisfaction. And there are negative aspects such as the use of violence and power.

People live out and experience sexuality in different ways depending on their age and life situation. It is an important aspect of the way of life of all humans.

Sexual health

Sexuality and health are closely related. The term "sexual health" (as suggested by the World Health Organisation (WHO)) gives a good explanation:

The term "sexual health" is used to describe a state of well-being in relation to a person's sexuality. This does not only involve physical well-being, but also emotional, mental and social well-being. Accordingly, sexual health is not only about whether a person is free from disease or another form of impairment.

Requirements for sexual health

The requirements for sexual health are a positive and respectful approach to sexuality and sexual relationships, as well as the possibility of having safe and pleasurable sexual experiences without coercion, discrimination and violence.

In order to attain and maintain sexual health, the sexual rights of all persons must be respected and protected.

RORomână – Sexualitatea și sănătatea

Sexualitatea ca necesitate vitală

Sexualitatea este o necesitate vitală fundamentală a unei ființe umane. Ea este o parte centrală a identității și dezvoltării personalității sale. Sexualitatea include componente biologice, sociale și emoționale. Ea are aspecte pozitive, cum ar fi de exemplu tandrețea, sentimenul de securitate, dorința și satisfacția. Dar există și aspecte negative, cum ar fi folosirea violenței și exercitarea puterii.

Oamenii trăiesc și văd sexualitatea în mod diferit, în funcție de vârstă și de situație. Ea este o parte importantă a modului de viață al tuturor oamenilor.

Sănătatea sexuală

Sexualitatea și sănătatea sunt strâns legate între ele. Termenul de "sănătate sexuală", ca în definiția propusă de Organizația Mondială a Sănătății (OMS), ne dă o bună explicație:

Termenul "sănătate sexuală" descrie faptul că unui om îi merge bine din punct de vedere al sexualității lui. Aici se subînțelege nu numai bunăstarea sa fizică în raport cu sexualitatea, ci de asemenea, și cea emoțională, mentală și socială. Deci, aici nu este vorba numai de faptul că o persoană nu suferă de nicio boală sau de oricare altă formă de limitare.

Condițiile necesare pentru sănătatea sexuală

Condițiile pentru o stare de sănătatesexuală sunt o abordare pozitivă și plină de respect a sexualității și a relațiilor sexuale, precum și capacitatea de a avea relații sexuale sigure și pline de plăcere, fără nicio constrângere, discriminare și violență.

Deci, pentru a putea atinge și menține o stare de sănătate sexuală, trebuie respectate și protejate drepturile sexuale ale tuturor oamenilor.