Suche

ENEnglish – Sexuality and Health

Sexuality as a vital need

Sexuality is one of a person's vital basic needs. It is a central part of a person's identity and personal development. Sexuality comprises biological, social and emotional components, for example. There are positive aspects such as affection, security, feeling sexual desire and satisfaction. And there are negative aspects such as the use of violence and power.

People live out and experience sexuality in different ways depending on their age and life situation. It is an important aspect of the way of life of all humans.

Sexual health

Sexuality and health are closely related. The term "sexual health" (as suggested by the World Health Organisation (WHO)) gives a good explanation:

The term "sexual health" is used to describe a state of well-being in relation to a person's sexuality. This does not only involve physical well-being, but also emotional, mental and social well-being. Accordingly, sexual health is not only about whether a person is free from disease or another form of impairment.

Requirements for sexual health

The requirements for sexual health are a positive and respectful approach to sexuality and sexual relationships, as well as the possibility of having safe and pleasurable sexual experiences without coercion, discrimination and violence.

In order to attain and maintain sexual health, the sexual rights of all persons must be respected and protected.

PLPolski – Seksualność i zdrowie

Seksualność jako potrzeba o fundamentalnym znaczeniu dla życia

Seksualność jest podstawową potrzebą człowieka i ma fundamentalne znaczenie dla jego życia. Jest centralnym składnikiem tożsamości człowieka i rozwoju jego osobowości. Seksualność składa się m.in. z biologicznych, społecznych i emocjonalnych komponentów. Wyróżnia się jej pozytywne aspekty, jak np. czułość, poczucie bezpieczeństwa, odczuwanie pożądania i zaspokojenie (seksualne). Istnieją jednak również negatywne askpekty, jak stosowanie przemocy i sprawowanie władzy.

Każdy inaczej praktykuje i przeżywa seksualność, w zależności od wieku i sytuacji życiowej. Seksualność jest ważną częścią sposobu życia wszystkich ludzi.

Zdrowie seksualne

Seksualność i zdrowie znajdują się w ścisłej zależności od siebie. Pojęcie „zdrowia seksualnego” (jak proponuje Światowa Organizacja Zdrowia (WHO)) bardzo dobrze to tłumaczy:

Pojęcie „zdrowia seksualnego“ opisuje, że człowiek dobrze się czuje ze swoją seksualnością. Oznacza to nie tylko dobre samopoczucie fizyczne, lecz również dobre samopoczucie emocjonalne, duchowe i społeczne. Chodzi tu zatem nie tylko o brak chorób lub innych ograniczeń.  

Warunki zdrowia seksualnego

Warunki zdrowia seksualnego to pozytywne i pełne szacunku podejście do seksualności i relacji seksualnych, jak również możliwość życia w stabilnych i pełnych satysfakcji relacjach seksualnych bez przymusu, dyskryminacji i przemocy.

Aby można było osiągnąć i zachować zdrowie seksualne, należy szanować i chronić prawa seksualne wszystkich ludzi.