Suche

ENEnglish – Choosing a partner

According to the law in Europe people can freely choose their own partner.

People choose a partner based on certain criteria. Often people are not aware that they are using these criteria. Some people are aware of them and only want a partner who meets those criteria. For example: 

  • origin; 
  • personality;
  • intelligence;
  • humour;
  • financial situation; 
  • appearance…
Partner choice

Both men and women can take the initiative to start a relationship.

Sometimes the parents or other family members choose the person their child will marry. This is called an arranged marriage. The youngsters can often decide if they want to get married or not, but this is not always the case. A forced marriage is forbidden by law.

FAفارسی – انتخاب شریک (پارتنر)

در اروپا مردم میتوانند مطابق قانون، آزادانه شریک (پارتنر) خود را انتخاب کنند.

هر کسی شریک (پارتنر) خود را بر اساس معیارهای خاصی انتخاب میکند. بسیاری از اوقات  افراد نمیدانند که بر اساس این معیارها  انتخاب میکنند. بعضی افراد دیگر به این مسئله آگاهی دارند و فقط شریکی (پارتنری) میخواهند که با معیارهایشان مطابقت داشته باشد. مثلا:

  • خاستگاه؛
  • شخصیت؛
  • هوش؛
  • شوخ طبعی؛
  • موقعیت مالی؛
  • شکل ظاهری و…
Partner choice

هم زن و هم مرد، هر دو میتوانند برای شروع یک رابطه اقدام کنند.

گاهی والدین یا سایر اعضای خانواده، فردی را برای ازدواج با فرزندانشان انتخاب میکنند. این نوع ازدواج، ازدواج  سنتی و از پیش ترتیب داده شده نامیده میشود. جوانان اغلب خودشان تصمیم میگیرند آیا میخواهند ازدواج کنند یا نه، اما همیشه اینطورنیست. ازدواج تحمیلیممنوعیت قانونی دارد.