Suche

ENEnglish – Passing on infections from mother to foetus

You can infect the foetus if an STI is not treated. It can be dangerous for the foetus if the STI is not treated. If you know you have an STI, talk to a doctor. He/she can help you to take the right steps to protect the foetus.

Almost all STIs can be treated during pregnancy without any danger to the foetus. Only hepatitis B should not be treated. The baby will have a vaccine after birth.

Herpes in the vagina in the last 3 months of pregnancy can be dangerous for the foetus. Contact a doctor immediately.

A pregnant woman is always tested for several STIs. If you want a test for a specific STI, you have to ask your doctor.

160 doktersbezoek

HIV

If you have HIV, you can still have healthy children:

FAفارسی – سرایت عفونت از مادر به جنین

در صورتی که عفونت یا بیماری آمیزشی (STI) شما معالجه نشود، جنین را مبتلا خواهید کرد . اگر عفونتها یا بیماریهای آمیزشی درمان نشود، ممکن است برای جنین خطرناک باشد. اگر میدانید که به یکی از عفونتها یا بیماریهای آمیزشی مبتلا هستید، با دکتر صحبت کنید. دکتر میتواند به شما کمک کند، برای محافظت از جنین، اقدامات درستی انجام دهید.

تقریباً کلیه عفونتها یا بیماریهای آمیزشی را میتوان در دوران حاملگی بدون هیچگونه خطری برای جنین  معالجه کرد. فقط هپاتیت بی را نمیتوان در دوران حاملگی درمان کرد. به نوزاد پس از تولد، واکسن هپاتیت بی زده خواهد شد.

تبخالمهبل (واژن) میتواند در سه ماه آخر حاملگی، برای جنین خطرناک باشد. بلافاصله با دکتر تماس بگیرید.

زن حامله همیشه مورد آزمایش عفونتها یا بیماریهای آمیزشی (STI) مختلف قرار میگیرد. اگر میخواهید ابتلای شما به یک عفونت یا بیماری آمیزشی خاصی مورد آزمایش قرار گیرد، با دکترتان صحبت کنید.

160 doktersbezoek

اچ آی وی (ویروس ایدز)

اگر هم به اچ آی وی (ویروس ایدز) مبتلا باشید، میتوانید فرزندانی سالم داشته باشید.