BGБългарски – Избор на партньор

Съгласно законодателството в Европа хората могат свободно да избират своя партньор.

Хората си избиратпартньор въз основа на определени критерии. Често хората не осъзнават, че използват тези критерии. Някои хора са запознати с тях и искат само партньор, който отговаря на тези критерии. Например:

  • произход;
  • особености на характера;
  • интелигентност;
  • чувство за хумор;
  • финансово състояние;
  • външен вид...
Partner choice

И мъжете, и жените могат да поемат инициативата да започнат връзка.

Понякога родителите или други членове на семейството избират човека, с когото тяхното дете ще сключи брак. Това се нарича уреден брак. Младежите могат обикновено да решат дали искат да встъпят в брак, или не, но не винаги е такъв случаят. Бракът по принуда е забранен със закон.

RORomână – Alegerea unui partener

Potrivit legii în Europa, oamenii își pot alege liber partenerul.

Oamenii își aleg un partener în funcție de anumite criterii. De multe ori, oamenii nici nu își dau seama că folosesc aceste criterii. Unele persoane sunt conștiente de aceste criterii și își doresc exclusiv un partener care le poate îndeplini. De exemplu:

  • origine;
  • personalitate;
  • inteligență;
  • umor;
  • situație financiară;
  • aspect…
Partner choice

Atât bărbații, cât și femeile pot avea inițiativa începerii unei relații.

Uneori, părinții sau alți membri ai familiei aleg persoana cu care se va căsători copilul lor. Aceasta se numește căsătorie aranjată. Tinerii pot decide deseori dacă doresc sau nu să se căsătorească, dar nu întotdeauna. O căsătorie forțată este interzisă prin lege.