BGБългарски – Хирургическо раждане (цезарово сечение)

Хирургическото раждане се нарича също цезарово сечение. По време на хирургическото раждане лекарят прави разрез на корема на жената, за да извади бебето.

Понякога цезаровото сечение се планира. В този случай Вие вече знаете, че Ви предстои цезарово сечение. Например, ако бебето не лежи с главата надолу или е прекалено голямо за таза.

Възможно е също по време на раждането да възникнат проблеми, които създават риск за Вас и бебето. Тогава се налага цезарово сечение.

При спешен случай, който възниква рядко, се налага незабавно цезарово сечение. Например ако има непосредствена опасност за Вашия живот или за Вашето бебе.

01 11bis bevalling keizersnede 12 2017 01

При планово цезарово сечение Вие ще постъпите сутрин в болницата. Най-малко шест часа преди това не бива да ядете или да пиете. Ще Ви подготвят за операцията. Например Вие обличате болнично облекло, сваляте си бижутата и си почиствате грима.

Анестезиологът ще предприеме епидурална анестезия(ЕА). Това е инжекция в долната част на гърба. Вие можете да бъдете в седнало или легнало положение при инжектирането. Понякога с инжекцията се вкарва малък катетър. През него можете да получавате допълнително упойка.

По време на цезаровото сечение Вашата партньорка/Вашият партньор или друго лице по Ваш избор може да остане при Вас. Лекарят ще направи разрез на корема, непосредствено над срамната кост. Вие няма да изпитвате болка, но ще усещате, че Ви оперират.

Лекарят ще извади бебето. Ще прекъсне пъпната връв . Педиатър ще поеме и прегледа бебето. След това разрезът на корема на майката се зашива. Цялата операция трае до един час.

Ако се извърши цезарово сечение поради спешен случай,

  • ще Ви поставят пълна упойка вместо (местна упойка) епидурална анестезия (ЕА),
  • Вашата партьорка/Вашият партньор или друго лице не може да присъства.
181 epidurale verdoving
FAفارسی – سـزارین (زایمان توسط عمل جراحی)

زایمان توسط عمل جراحی را سـِزاریـَن هم مینامند. پزشک هنگام زایمان شکم زن را با عمل جراحی برش میدهد تا بچه را بیرون بیاورد.

گاهی عمل سـزارین با برنامه ریزی قبلی انجام میشود. در اینگونه موارد میدانید که سزارین خواهید شد مثلاً وقتی که سر نوزاد به طرف پایین نیست یا برای لگن بیش از حد بزرگ است.

علاوه بر آن ممکن است هنگام زایمان مشکلاتی پیش بیاید که به معنای به خطر افتادن شما و بچه باشد. در اینصورت سـزارین ضروری است.

در موارد معدودی شرایط اضطراری پیش می آید که انجام فوری عمل سزارین ضروری است، مثلاً وقتی که جان شما یا نوزاد به طور جدی در خطر باشد.

01 11bis bevalling keizersnede 12 2017 01

برای سـزارین از پیش برنامه ریزی شده، صبح به بیمارستان میروید. حد اقل شش ساعت قبل از سزارین نباید غذا بخورید یا چیزی بنوشید. شما را برای عمل سزارین آماده میکنند. برای مثال لباس مخصوص بیمارستان خواهید پوشید، جواهرات خود را در می آورید و آرایش خود را پاک میکنید.

متخصص بیهوشی به شما بیهوشی اپیدورال (PDA) میدهد که به صورت انجام تزریق در پایین کمر است. این تزریق را میتوان در حالت نشسته یا خوابیده انجام داد. گاهی نیزلوله کوچکی از طریق آمپول وارد میشود. در این صورت میتوان به دفعات به شما داروی بیهوشی تزریق کرد.

هنگام عمل سزارین شریک زندگی (پارتنر) یا شخص دیگری به انتخاب شما، میتواند پیش شما بماند. دکتر برشی در شکم و مستقیماً بالای موهای اندام جنسی (زهار) انجام میدهد. شما دردی احساس نمیکنید اما حس میکنید که زیر عمل هستید.

پزشک بچه را بیرون می آورد. بند ناف بریده میشود. دکتر متخصص کودکان، نوزاد را تحویل میگیرد و معاینه میکند. سپس شکاف شکم مادر بسته میشود. کل عمل جراحی حداکثر یک ساعت طول میکشد.

وقتی سـزارین اضطراری انجام می گیرد،

  • به شما به جای بیهوشی (موضعی) اپیدورال، بیهوشی عمومی داده میشود.
  • شریک زندگی (پارتنر) یا شخص دیگری نمیتواند پیش شما بماند.
181 epidurale verdoving