BGБългарски – прекъсване на бременност

Прекъсването на бременност е медицинска процедура, която извършва лекар , за да прекрати Вашата бременност.

Прекъсване на бременност може да се извършва само при определени условия. Преди прекъсване на бременност Вие задължително провеждате разговор-консултация в служба за консултации при конфликт на бременност.

Консултант ще разговаря с Вас за ситуацията, в която се намирате, и различните възможности. Той ще обясни какви финансови и социални помощи можете да получите, ако искате да износите бременността и ще Ви информира за контрацептивните методи.

158 counselinggesprek

Методи за прекъсване на бременност

Има два метода за прекъсване на бременност:

  1. Прекъсване на бременност с лекарства до 63-я ден от последната менструация. Вие трябва да вземете лекарство и отново да дойдете на друга дата, за да вземете още лекарства. Прекъсването на бременност с лекарства предизвиква спонтанен аборт. Няколко дни Вие ще имате загуба на кръв.
  2. Аспирационен кюретаж: до 14-та седмица след последната менструация. Лекарят извършва кратка обща анестезия или Ви поставя местна упойка в шийката на матката. Лекарят аспирира с малка тръба лигавицата на матката и ембриона. Така слага край на бременността.

Жената може да извърши прекъсване на бременността без съгласието на своята партньорка /своя партньор.

Спешно решение

След прекъсване на бременност Вие винаги можете да имате деца.

Прекъсването на бременност не е контрацептивен метод. То е решениепри спешен случай.

TRTürkçe – Gebeliğin sonlandırılması

Gebeliğin sonlandırılması yani kürtaj, bir doktorun gebeliğinizi sonlandırmak için yaptığı tıbbi bir müdahaledir.

Gebeliğin sonlandırılması ancak belli şartlar yerine getirildiğinde gerçekleştirilebilir. Gebeliği sonlandırmadan önce bir gebelik sonlandırma danışma merkeziyle görüşmek zorundasınız.

Bir danışman sizinle durumunuzu ve çeşitli olanakları konuşur. Size gebeliğinizin sürmesi durumunda hangi ekonomik ve sosyal yardımların verilebileceğini anlatır ve sizi gebelikten korunma yöntemleri konusunda bilgilendirir.

158 counselinggesprek

Gebeliği sonlandırma yöntemleri

Gebeliği sonlandırmak için iki yöntem vardır:

  1. İlaçlarla gebeliğin sonlandırılması: Son adet kanamasından sonraki 63. güne kadar. Bir ilaç almanız gerekir ve başka bir gün yine gelip diğer ilaçları almanız gerekir. Gebeliğin ilaçlarla sonlandırılması düşük yapılmasına neden olur. Bu durumda birkaç gün boyunca kan kaybedersiniz.
  2. Vakumla kürtaj: Son adet kanamasından sonraki 14. haftaya kadar. Doktor size ya genel bir anestezi ya da rahim ağzına lokal bir anestezi yapar. Doktor, küçük bir kanülle rahim mukozasını ve embriyonu vakumla emerek alır. Gebelik bu şekilde sonlandırılır.

Bir kadın partnerinin onayı olmadan gebeliğini sonlandırabilir.

Acil çözüm

Gebeliği sonlandırdıktan sonra da çocuk sahibi olabilirsiniz.

Gebeliğin sonlandırılması, bir gebelik önleme yöntemi değildir. Sadece var olan acil durum için bir çözümdür.