BGБългарски – Ако бременността не е планирана
Ако сте бременна и не желаете детето, може да прекратите бременността чрез аборт.
Преди да може да направите аборт, трябва да посетите психологическа консултация. Абортът се прави няколко дни по-късно.
Ако решите да продължите бременността, все още пред вас има две възможности:
- Да задържите детето;
- Да дадете детето за осиновяване. Внимавайте с организации, на които не може да се има доверие. Консултирайте се само с официални агенции за осиновяване.
В някои държави жените могат да родят детето в болницата, без да оставят името си, или без да е нужно болницата да разкрива името на майката. След раждане майката напуска болницата. Детето се оставя за осиновяване след определено време.
ENEnglish – If pregnancy is not planned
If you are pregnant and do not want to have a baby, you can end the pregnancy with an abortion.
Before you can get an abortion, you have to attend a counselling session. The abortion takes place a few days later.
If you decide to continue the pregnancy, you still have 2 options:
- To keep the baby;
- To give the baby up for adoption. Beware of untrustworthy organisations. Consult official adoption agencies only.
In some countries women can give birth to their baby at the hospital without having to give their name or without the hospital having to make the mother’s name known. After giving birth, the mother leaves the hospital. The baby is put up for adoption after a certain time.