BGБългарски – Вагинален пръстен

Вагиналният пръстен е контрацептивен метод.

Вагиналният пръстен е тънък, гъвкав пръстен, направен от пластмаса. Той съдържа същите 2 хормона като противозачатъчното хапче. Тези хормони предотвратяват овулацията. Те също така затрудняват проникването на сперматозоидите в матката и достигането им до яйцеклетката.

Как се използва вагиналният пръстен

Използвайте вагиналния пръстен по следния начин:

  • Стиснете пръстена.
  • Поставете пръстена нагоре във вътрешността на влагалището. Може да вкарате пръстена в различно положение, например: в изправено положение, като вдигнете единия си крак, в легнало положение или коленичейки.
  • Вкарайте пръста си във влагалището и притиснете пръстена нагоре и колкото е възможно по-навътре.
  • Пръстенът остава на мястото си при полово сношение. Може да махнете пръстена при полово сношение, но трябва да го вкарате обратно в рамките на 3 часа.
  • За да махнете пръстена, вкарайте пръста си във влагалището и го хванете. Внимателно го издърпайте навън.
  • След 3 седмици непрекъснато носене изхвърлете пръстена в кошчето за боклук. Махнете пръстена в същия ден от седмицата, в който сте го поставили (например: сряда).
  • През следващите 7 дни (1 седмица) не използвайте вагинален пръстен. През тази седмица ще започнете да кървите (менструация). Освен това вие сте предпазена през тази седмица.
  • След 7 дни (1 седмица) вкарайте нов пръстен дори и да продължавате да кървите.
  • Повторете предходните действия.

Надеждно средство

Вагиналният пръстен е много надежден, ако се използва правилно.
Вагиналният пръстен не е надежден или е по-малко надежден, ако:

  • Взимате антибиотици или хапчета против епилепсия. Консултирайте се с лекар или фармацевт;
  • Забравите да поставите пръстена след 7-дневна пауза или забравите да го смените;
  • Вагиналният пръстен падне или не го поставите обратно, или не вкарате нов пръстен до 3 часа.

Вагиналният пръстен може да се използва в срок до 4 месеца, след като сте го закупили от аптеката.

Не уврежда вашето здраве

Вагиналният пръстен съдържа хормони. Тези хормони по принцип не застрашават вашето здраве.
В някои случаи обаче е по-добре да изберете друг контрацептивен метод. Например: ако пушите по повече от 15 цигари на ден и сте над 35 години, ако сте с висок риск от сърдечно заболяване или съдово заболяване. Обърнете се към лекар за съвет.

Вагиналният пръстен не ви прави по-малко плодовита. Ако желаете да забременеете, просто премахнете вагиналния пръстен.

През първите месеци на употреба може да почувствате странични ефекти като главоболие, вагинални инфекции и гадене. Те обикновено отминават от само себе си. В противен случай се консултирайте с лекар.

Вашата менструация често преминава по-леко и по-безболезнено.

Предпазване от БППП и ХИВ

Инжекцията против забременяване не предпазва от БППП или ХИВ. Единствено презервативът може да ви предпази.

FRFrançais – Anneau vaginal

L’anneau vaginal est un moyen de contraception.

L’anneau vaginal est un anneau en plastique mince et flexible. Il contient les 2 mêmes hormones que la pilule contraceptive. Ces hormones empêchent l’ovulation. Elles compliquent également l’accès des spermatozoïdes à l’utérus et à l’ovule.

Comment utiliser un anneau vaginal

Utilisez un anneau vaginal comme suit :

  • Pliez l’anneau.
  • Placez l’anneau en haut du vagin. Vous pouvez insérer l’anneau dans différentes positions, par exemple : debout avec une jambe relevée, allongée ou accroupie.
  • Mettez un doigt dans le vagin et poussez l’anneau vers le haut le plus loin possible.
  • L’anneau reste en place pendant un rapport sexuel. Vous pouvez enlever l’anneau vaginal pendant un rapport sexuel, mais vous devez le réinsérer dans les 3 heures qui suivent.
  • Pour retirer l’anneau, mettez un doigt dans votre vagin et accrochez l’anneau. Extrayez-le délicatement.
  • Au bout de 3 semaines de port continu de l’anneau, jetez-le à la poubelle. Enlevez l’anneau le même jour de la semaine que le jour où vous l’avez inséré (par exemple : mercredi).
  • Pendant les 7 jours suivants (1 semaine), vous n’utilisez pas l’anneau vaginal. Cette semaine, vous allez commencer à perdre du sang (règles). Vous êtes protégée durant cette semaine également.
  • Au bout de 7 jours (1 semaine), vous insérez un nouvel anneau, même si vous perdez encore du sang.
  • Recommencez les étapes précédentes.

Fiable

L’anneau vaginal est très fiable s’il est utilisé correctement.
L’anneau vaginal n’est pas fiable ou est moins fiable si :

  • Vous prenez des antibiotiques ou des cachets contre l’épilepsie. Consultez un médecin ou un pharmacien.
  • Vous oubliez de mettre l’anneau vaginal après les 7 jours de pause, ou vous oubliez de le changer.
  • Vous perdez l’anneau vaginal et ne le remettez pas en place ou n’en insérez pas un nouveau dans les 3 heures qui suivent.

L’anneau vaginal peut être utilisé jusqu’à 4 mois après son achat en pharmacie.

N’affecte pas votre santé

L’anneau vaginal contient des hormones. Généralement, ces hormones n’affectent pas votre santé.
Toutefois, dans certains cas, il vaut mieux choisir un autre moyen de contraception, Par exemple : si vous fumez plus de 15 cigarettes par jour et avez plus de 35 ans, ou si vous avez un haut risque de contracter une maladie cardiaque ou vasculaire. Demandez conseil à un médecin.

L’anneau vaginal ne vous rend pas moins fertile. Si vous voulez tomber enceinte, vous n’avez qu’à retirer l’anneau vaginal.

Pendant les premiers mois d’utilisation, vous pouvez avoir des effets secondaires tels que des maux de tête, des infections vaginales et des nausées. Ceux-ci disparaissent généralement d’eux-mêmes. Dans le cas contraire, consultez un médecin.

Souvent, vos règles deviennent moins abondantes et moins douloureuses.

Protection contre les IST et le VIH

L’injection contraceptive n’est pas une protection contre les IST ou le VIH. Seul un préservatif peut vous protéger.