عند تنظيم أسرتك، فإنك تقرر ما إذا كنت ستنجب ومتى تنجب وعدد الأطفال الذين تود إنجابهم. وتعتبر الحرية في تقرير هذه الأمور من حقوق الإنسان. فيجوز لك أن تقرر استخدام وسيلة لمنع الحمل عند تنظيم أسرتك.

Lorsque vous planifiez votre famille, vous décidez si vous voulez avoir des enfants, quand et combien. Cette prise de décisions libre est un droit de l’homme. Vous pouvez décider d’utiliser un moyen de contraception lorsque vous planifiez votre famille.