UKПродовжте українською – Гомосексуалізм

Гомосексуалізм означає, що хтось вважає себе гомосексуалістом, а також представляє себе гомосексуалістом іншим. Це її/його сексуальне самосприйняття.

Часто це також означає, що вона/він:

  • має відчуття романтичного та/або сексуального потягу до людей своєї статі (почуття) та
  • займається сексом з людьми однієї статі (поведінка).

Почуття, поведінка та самовизнання людини не завжди однакові. Один приклад: Чоловік, який не вважає себе геєм (самовизначення), може відчувати потяг до іншого чоловіка (емоції), але не діяти відповідно (поведінка).

246 homoseksualiteit koppel

Чоловіки і жінки можуть бути гомосексуальними. Чоловіків, яких приваблюють інші чоловіки, називають гомосексуалістами або геями; жінок, яких приваблюють інші жінки, називають гомосексуалістками або лесбіянками. Деяких людей приваблюють і чоловіки, і жінки. Їх називають бісексуалами.

Іноді люди відчувають гомосексуальні почуття в певний момент свого життя.

Lesbienne 247

Чому люди стають гомосексуальними

Невідомо, чому люди стають гомосексуальними. Але одне можна сказати напевно:

  • Гомосексуальність не є свідомим вибором. Це відбувається природним шляхом.
  • Гомосексуальність не є спадковою, як інші характерні риси, такі як колір очей або волосся.
  • Це зустрічається в усіх країнах і культурах. На території Європи дискримінація гомосексуальних людей заборонена за законом. за законом ніхто не має права ставитися до людей інакше, виключати чи обмежувати їх через їхню гомосексуальність.

Повідомлення іншим про свою гомосексуальну орієнтацію

Людина повинна сама вирішити, чи хоче вона, щоб інші знали про її гомосексуальну чи бісексуальну орієнтацію.

Сказати іншим про свою гомосексуальну чи бісексуальну орієнтацію:

  • часто це нелегко зробити і це вимагає великої мужності.
  • Це може бути великим полегшенням. Вам більше не потрібно буде ховатися. Спочатку поговоріть з людьми, які, на Вашу думку, приймають Вас такими, якими Ви є. Проте деяким людям важко прийняти гомосексуальність або бісексуальність. Майте на увазі, що спочатку реакція не завжди буде позитивною.
  • Вам не потрібно говорити іншим, що у Вас гомосексуальна чи бісексуальна орієнтація. Якщо Ви відчуваєте, що говорити про це небезпечно, не потрібно цього робити.

У багатьох європейських країнах люди, які перебувають у гомосексуальних (одностатевих) стосунках, також можуть одружуватися. Це стосується також і Німеччини.

Same sex marriage
DEDeutsch – Homosexualität

Homosexualität bedeutet, dass jemand sich selbst als homosexuell bezeichnet und sich anderen gegenüber auch so gibt. Das ist ihre/seine sexuelle Identität.

Häufig bedeutet das auch, dass sie/er:

  • sich romantisch und/oder sexuell zu Personen des gleichen Geschlechts hinzugezogen fühlt (Gefühle) und
  • Sex mit Personen des gleichen Geschlechts hat (Verhalten).

Die Gefühle, das Verhalten und die Identität einer Person sind nicht immer gleich. Ein Beispiel: Ein Mann, der sich selbst nicht als homosexuell sieht (Identität), kann sich von einem anderen Mann angezogen fühlen (Gefühle), aber nicht entsprechend handeln (Verhalten).

246 homoseksualiteit koppel

Männer und Frauen können homosexuell sein. Männer, die sich zu anderen Männern hingezogen fühlen, werden als Homosexuelle oder Schwule bezeichnet; Frauen, die sich zu anderen Frauen hingezogen fühlen, werden als Homosexuelle oder Lesben bezeichnet. Manche Menschen fühlen sich zu Männern und Frauen hingezogen. Sie werden als bisexuell bezeichnet.

Manchmal haben Menschen während einer bestimmten Phase ihres Lebens homosexuelle Gefühle.

Lesbienne 247

Warum Menschen homosexuell sind

Man weiß nicht, warum Menschen homosexuell sind. Sicher ist aber:

  • Homosexuell zu sein ist keine bewusste Entscheidung. Es passiert ganz natürlich.
  • Homosexualität ist nicht erblich, wie andere Merkmale, wie zum Beispiel die Augen- oder Haarfarbe.
  • Sie kommt in allen Ländern und Kulturen vor. In Europa ist die Diskriminierung von homosexuellen Menschen gesetzlich verboten. Dem Gesetz nach darf niemand Menschen aufgrund ihrer Homosexualität anders behandeln, sie ausschließen oder einschränken.

Anderen mitteilen, dass Sie homosexuell sind

Ein Mensch sollte selbst für sich entscheiden, ob er von anderen Menschen als Homo- oder Bisexueller erkannt werden möchte.

Jemand anderem zu sagen, dass Sie homo- oder bisexuell sind:

  • ist häufig nicht einfach und erfordert sehr viel Mut.
  • kann eine große Erleichterung darstellen. Sie müssen sich nicht mehr verstecken. Sprechen Sie zuerst mit Personen, von denen Sie denken, dass Sie sie so akzeptieren werden wie Sie sind. Einige Menschen haben aber Schwierigkeiten damit, Homo- oder Bisexualität zu akzeptieren. Seien Sie sich bewusst, dass die Reaktionen zuerst nicht immer positiv sein werden.
  • Sie müssen anderen nicht sagen, dass Sie homo- oder bisexuell sind. Wenn Sie meinen, dass es nicht sicher ist, darüber zu sprechen, müssen Sie das auch nicht.

In vielen europäischen Ländern können Menschen in einer homosexuellenBeziehung (gleichgeschlechtlich) ebenfalls heiraten. Das ist auch in Deutschland so.

Same sex marriage