Багато дітей хворіють заразними захворюваннями (інфекційними захворюваннями) в перші роки життя. Деякі з них можуть бути дуже небезпечними, наприклад, кір, дифтерія, правець, поліомієліт або ВПЛ. Тому немовлятам і дітям роблять щеплення від цих інфекційних захворювань. Для цього лікар використовує вакцину. Вакцина запобігає зараженню. Перші щеплення роблять під час скринінгового огляду. Такі щеплення оплачує медична страховка. Батьки вирішують, чи потрібно робити щеплення їхній дитині.

De nombreux enfants attrapent des maladies contagieuses pendant les premières années de la vie (maladies infectieuses). Certaines de ces maladies peuvent être dangereuses, comme la rougeole, la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite ou le VPH. C’est pourquoi on vaccine les bébés et les enfants contre ces maladies infectieuses. Le médecin utilise un vaccin qui empêchera une infection. Les premiers vaccins sont effectués lors des examens médicaux réglementaires. La caisse d’assurancemaladie les prend en charge. Les parents décident si leur enfant doit être vacciné ou non.