Права людини формувати свою сексуальну орієнтацію у спосіб, визначений самостійно. Наприклад, право на вибір партнерки/партнера, право на вибір, чи займатися сексом, право на отримання інформації про сексуальну орієнтацію тощо.

Droits de chaque être humain de décider lui-même librement comment il/elle veut vivre sa sexualité. Par exemple : le droit de choisir un(e) partenaire, le droit de décider d’avoir un rapport sexuel ou non ou le droit d’obtenir des informations sur la sexualité, etc.