Ситуація, що вимагає негайного вжиття заходів. Наприклад: Якщо жінка мала незахищений статевий акт і жінка не хоче завагітніти, вона повинна якнайшвидше почати прийом протизаплідних таблеток. Або якщо у людини був незахищений статевий акт і вона думає, що вона могла заразитися ВІЛ, їй необхідно якнайшвидше отримати ПКП (постконтактну профілактику).

Situation dans laquelle une action urgente est nécessaire. Par exemple : si une femme a eu un rapport sexuel sans utiliser de moyen de contraception et ne veut pas tomber enceinte, elle doit prendre une pilule contraceptive d’urgence dès que possible. De même, si une personne a eu un rapport sexuel non protégé et pense avoir peut-être attrapé le VIH, elle doit recevoir un traitement appelé PPE (prophylaxie post-exposition) dès que possible.