UKПродовжте українською – Тест на вагітність

Якщо у Вас не почалася менструація, Ви можете бути вагітною. Ви можете зробити тест на вагітність, щоб перевірити, чи Ви вагітні. Існує два типи тестів на вагітність:

  • аналіз сечі;
  • аналізи крові.

Купити тест на вагітність можна в супермаркеті, аптеці або магазині парфюмерно-галантерейних і аптекарських товарів. Цей тест на вагітність є аналізом сечі. Щоб отримати правильний результат, необхідно зробити тест, коли Ваша менструація вже запізнюється на декілька днів.

Виконайте тест наступним чином:

  • Помістіть тест-систему у свою сечу.
  • Покладіть тест-систему горизонтально.
  • Зачекайте приблизно п’ять хвилин, щоб побачити результат в індикаторному віконці.
  • Якщо тест позитивний, зверніться до лікаря. Лікар підтвердить Вашу вагітність за допомогою аналізу крові
Zwangerschapstest

Das Testergebnis

Zeigt der Test eine Schwangerschaft an, sind Sie sehr wahrscheinlich schwanger. Sie können sich die Schwangerschaft auch noch durch einen Test bei einer Ärztin/einem Arzt oder einer Hebamme bestätigen lassen.

Zeigt der Test keine Schwangerschaft an, sind Sie wahrscheinlich nicht schwanger.

Wenn Ihre Menstruation weiter ausbleibt, machen Sie am besten einige Tage später noch einen Test. Zeigt dieser wieder keine Schwangerschaft an, gehen Sie zu einer Ärztin/einem Arzt. Sie oder er kann überprüfen, warum Ihre Menstruation ausbleibt.

Аналіз крові

Ви можете спочатку зробити аналіз сечі або Ви можете відразу звернутися до лікаря для проведення аналізу крові. Для підтвердження вагітності лікар проводить аналіз. Лікар візьме у Вас кров і відправить її до лабораторії.

Результат Ви отримаєте на наступний день.

164 zwangerschapstest stap4
ENEnglish – Schwangerschaftstest

Wenn Ihre Menstruation (Monatsblutung) ausbleibt, sind Sie vielleicht schwanger. Eine unregelmäßige Menstruation kann aber auch andere Ursachen haben.

Sie können einen Schwangerschaftstest machen, um zu sehen, ob Sie schwanger sind.

Sie können einen Schwangerschaftstest im Supermarkt, einem Drogeriemarkt oder einer Apotheke kaufen. Fast alle Tests kosten weniger als 10 Euro.

Sie können den Test machen , wenn Ihre Menstruation (Monatsblutung) am erwarteten Termin ausgeblieben ist. Es gibt auch Tests, die „Frühtests“ heißen. Aber sie zeigen kein sicheres Ergebnis.

Der Test misst die Konzentration des Schwangerschaftshormons hCG im Urin. Am besten machen Sie den Test morgens, denn die Konzentration des Schwangerschaftshormons ist im ersten Urin am Morgen besonders hoch.

So führen Sie den Test durch:

  • Halten Sie den Test in Ihren Urinstrahl. Oder urinieren Sie in einen Becher und halten Sie den Test in Ihren Urin.
  • Legen Sie den Test so ab, dass er gerade liegt. Zum Beispiel auf einen Tisch.
  • Warten Sie ein paar Minuten, dann können Sie das Ergebnis im Anzeigefenster des Tests sehen.
  • Je nach Test zeigt sich zum Beispiel eine Verfärbung des Teststreifens, ein Strich oder die Anzeige „schwanger“ oder „nicht schwanger“. Die Bedeutung der Anzeige können Sie in der Packungsbeilage nachlesen.
Zwangerschapstest

Das Testergebnis

Zeigt der Test eine Schwangerschaft an, sind Sie sehr wahrscheinlich schwanger. Sie können sich die Schwangerschaft auch noch durch einen Test bei einer Ärztin/einem Arzt oder einer Hebamme bestätigen lassen.

Zeigt der Test keine Schwangerschaft an, sind Sie wahrscheinlich nicht schwanger.

Wenn Ihre Menstruation weiter ausbleibt, machen Sie am besten einige Tage später noch einen Test. Zeigt dieser wieder keine Schwangerschaft an, gehen Sie zu einer Ärztin/einem Arzt. Sie oder er kann überprüfen, warum Ihre Menstruation ausbleibt.

Sie können auch sofort zu einer Ärztin/einem Arzt gehen und den Schwangerschaftstest dort machen zu lassen. Sagen Sie schon bei der Anmeldung, dass Sie einen Schwangerschaftstest möchten.

Meist wird auch in der Arztpraxis ein Urintest gemacht.

Manchmal wird auch ein Bluttest gemacht. Dann bekommen Sie das Ergebnis am nächsten Tag.

164 zwangerschapstest stap4