UKПродовжте українською – Побудування зв’язку зі своєю дитиною

Зв’язок мати-дитина

Зв’язок між матір'ю та дитиною розвивається природним шляхом під час вагітності.

Мати і дитина спонтанно реагують на сигнали один одного. З кожним днем мама все краще розуміє, що потрібно малюкові. Наприклад, коли дитина плаче або коли вона голодна.

Грудне вигодовування допомагає зміцнити зв’язок між матір’ю та дитиною. Однак матері, які не годують грудьми, також легко відбудовують зв'язок зі своєю дитиною.

Зв’язок батько-дитина

Батькам може бути важче побудувати такий міцний зв’язок. Але батьки також можуть зміцнити зв’язок з дитиною. Наприклад, вони можуть:

  • годувати дитину грудним молоком або сумішшю для годування малюків з пляшечки;
  • обніматися з дитиною;
  • купати дитину;
  • носити дитину на руках.

Ці моменти близькості важливі для батька і дитини. Це також означає, що мати може іноді відпочити.

Розмови

Батьківство – це процес навчання. Поговоріть про це зі своєю родиною, друзями, батьками дружини/чоловіка та своїм лікарем або акушеркою. Вони можуть допомогти Вам і надати пораду. Також поговоріть зі своєю дружиною/своїм чоловіком про те, що Вам потрібно обом і чого Ви хочете.

ESEspañol – La creación de un vínculo con su bebé

Relación madre-hijo

La relación entre una madre y su hijo crece de forma natural durante el embarazo.

La madre y el bebé reaccionan espontáneamente a las señales del otro. Cada día, la madre entiende mejor las necesidades del bebé. Por ejemplo: por qué llora el bebé o cuándo tiene hambre.

El amamantamiento ayuda a fortalecer los vínculos entre la madre y el niño. Sin embargo, las madres que no amamantan también crean con gran facilidad un vínculo natural con su bebé.

Relación padre-hijo

Para los padres, puede ser más difícil crear un vínculo tan fuerte. Pero los padres también pueden fortalecer su relación con su hijo. Pueden, por ejemplo:

Estos momentos de cercanía son importantes para el padre y el niño. También implican que la madre puede descansar de vez en cuando.

Hablar

Convertirse en padre/madre es un proceso de aprendizaje. Hable con su familia, amigos, otros padres y su médico o comadrona. Pueden ayudarle y darle consejos. Hable también con su compañero/a sobre lo que quiere y necesita.