RUРусский – Предвестники родов
Естественные роды
Если вам предстоят естественные роды, ознакомьтесь с их предвестниками:
- вы потеряете немного крови;
- у вас произойдет отхождение “пробки”;
- у вас отойдут воды (амниотическая жидкость);
- на протяжении 1 часа у вас будут регулярные схватки с перерывом в 5–10 минут;
- вы будете меньше чувствовать движения ребенка.
При появлении одного или нескольких из описанных предвестников свяжитесь со своим врачом, гинекологом или акушером или обратитесь в больницу.
В случае запланированных хирургических родов (кесарева сечения): дату операции устанавливает врач.
DEDeutsch – Anzeichen für eine bevorstehende Geburt
Natürliche Geburt
Im Fall einer natürlichen Geburt sind die Anzeichen für eine bevorstehende Geburt:
- Sie verlieren ein wenig Blut.
- Sie verlieren einen Schleimpfropf.
- Ihre Fruchtblase platzt (das Fruchtwasser verlässt den Körper).
- Sie haben über einen Zeitraum von einer Stunde regelmäßige Wehen, mit fünf bis zehn Minuten zwischen den Wehen.
- Sie spüren, dass sich Ihr Baby weniger bewegt.
Wenden Sie sich an Ihre Ärztin/Ihren Arzt, Ihre Gynäkologin/Ihren Gynäkologen oder Ihre Hebamme oder gehen Sie ins Krankenhaus, wenn Sie eines oder mehrere dieser Anzeichen haben.
Im Falle einer geplanten chirurgischen Geburt (Kaiserschnitt): Die Ärztin/der Arzt legt den Tag fest, an dem Sie entbinden.