Zakażenie spowodowane działaniem wirusa. Objawem opryszczki jest pojawienie się pęcherzyków na lub w okolicach narządów płciowych, odbytu lub ust. Pęcherzyki zazwyczaj zanikają samoistnie. Jednak wirus pozostaje w ciele, dlatego mogą one pojawić się ponownie w późniejszym czasie. Opryszczka jest infekcją przekazywaną drogą płciową i jest wysoce zakaźna.

Infektion, die durch ein Virus verursacht wird. Die Symptome von Herpes sind Bläschen am oder im Bereich der Sexualorgane, des Anus oder des Mundes. Die Bläschen verschwinden normalerweise von allein. Das Virus verbleibt im Körper, sodass später weitere Bläschen entstehen können. Herpes ist eine sexuell übertragbare Infektion (STI) und sehr ansteckend.