Hymen (błona dziewicza) to miękki, łatwo rozciągliwy obrębek przy wejściu do waginy (pochwy). Niektórzy nazywają go również błoną dziewiczą. Błona dziewicza nie zamyka wejścia do pochwy i u każdej dziewczyny i każdej kobiety wygląda nieco inaczej.

Das Hymen (Jungfernhäutchen) ist ein weicher, gut dehnbarer Saum am Eingang der Vagina (Scheide). Das Hymen verschliesst den Eingang der Vagina nicht und sieht bei jedem Mädchen und jeder Frau etwas anders aus.