Suche

Vaccinaties

NLNederlands – Vaccinaties

Veel kinderen krijgen in hun eerste levensjaren besmettelijke ziekten (infectieziekten). Sommige kunnen heel gevaarlijk zijn, zoals mazelen, difterie, tetanus, polio, of hpv. Daarom worden baby's en kinderen gevaccineerd tegen deze infectieziekten. Hiervoor gebruikt de dokter een vaccin. Het vaccin voorkomt de infectie. De eerste vaccinaties worden gedaan bij de controle-onderzoeken. Ze worden vergoed door de ziektekostenverzekering. De oudersbeslissen of hun kind moet worden gevaccineerd.

ESEspañol – Vacunaciones

Los niños están expuestos a padecer ciertas enfermedades contagiosas (infecciosas) en sus primeros años de vida. Algunas de ellas pueden ser muy peligrosas, como el sarampión, la difteria, el tétano, la poliomielitis o el VPH. Por eso, los médicos les ponen vacunas que evitan estas infecciones. Las vacunaciones están cubiertas por el seguro médico. Suelen hacerse coincidir con las revisiones preventivas. La decisión de vacunar o no a sus hijos corresponde a los padres.