Suche

Schimmelinfectie

NLNederlands – Schimmelinfectie

Infectie van de geslachtsdelen, veroorzaakt door een schimmel. De belangrijkste symptomen zijn toegenomen afscheiding en jeuk. Een schimmelinfectie kan worden behandeld met een crème of pillen. Een schimmelinfectie kan via seks worden overgedragen, maar dat komt zelden voor. Andere oorzaken zijn bijvoorbeeld het gebruik van antibiotica, hormonale veranderingen in de zwangerschap, het slikken van de pil of een verzwakt afweersysteem.

DEDeutsch – Pilzinfektion

Infektion der Sexualorgane, die durch einen Pilz verursacht wird. Die Hauptsymptome  sind verstärkter Ausfluss und Juckreiz. Eine Pilzinfektion kann durch eine Salbe oder Tabletten behandelt werden. Eine Pilzinfektion kann beim Sex übertragen werden. Die sexuelle Übertragung kommt aber selten vor.  Andere Ursachen sind z. B. die Einnahme von Antibiotika, die Hormonumstellung in der Schwangerschaft, die Einnahme der Pille oder eine Schwächung des Immunsystems.