Suche

NLNederlands – Homoseksualiteit

Homoseksualiteit betekent dat iemand zichzelf homoseksueel noemt en dat ook aan anderen laat blijken. Dat is haar/zijn seksuele identiteit.

Vaak betekent dit ook dat zij/hij:

  • zich romantisch en/of seksueel voelt aangetrokken tot personen van hetzelfde geslacht (gevoelens) en
  • seks heeft met personen van hetzelfde geslacht (gedrag).

De gevoelens, het gedrag en de identiteit van een persoon zijn niet altijd hetzelfde. Een man die zichzelf bijvoorbeeld niet als homoseksueel (identiteit) ziet, kan zich aangetrokken voelen tot een andere man (gevoelens) maar niet zo handelen (gedrag).

246 homoseksualiteit koppel

Mannen en vrouwen kunnen allebei homoseksueel zijn. Mannen die zich aangetrokken voelen tot andere mannen worden homoseksuelen of homo's genoemd; vrouwen die zich aangetrokken voelen tot andere vrouwen worden homoseksuelen of lesbiennes genoemd. Sommige mensen voelen zich aangetrokken tot mannen en vrouwen. Deze mensen worden biseksueel genoemd.

Soms hebben mensen homoseksuele gevoelens in een bepaalde fase van hun leven.

Lesbienne 247

Waarom mensen homoseksueel zijn

Het is niet bekend waarom mensen homoseksueel zijn. Wat wel zeker is:

  • Homoseksueel zijn is geen bewuste keuze. Het gebeurt heel natuurlijk.
  • Homoseksualiteit is niet erfelijk zoals andere kenmerken als oog- of haarkleur.
  • Het komt voor in alle landen en culturen. In Europa is discriminatie van homoseksuele mensen strafbaar. Volgens de wet mag niemand mensen vanwege hun homoseksualiteit anders behandelen, uitsluiten of beperken.

Anderen vertellen dat u homoseksueel bent

Een mens moet zelf beslissen of zij/hij door andere mensen als homoseksueel of biseksueel herkend wil worden.

Iemand anders vertellen dat u homoseksueel of biseksueel bent:

  • is vaak niet gemakkelijk en vraagt veel moed.
  • kan een grote opluchting zijn. U hoeft uzelf niet langer te verbergen. Praat eerst met mensen waarvan u denkt dat ze u accepteren zoals u bent. Sommige mensen hebben echter moeite om homoseksualiteit of biseksualiteit te accepteren. Houd er rekening mee dat de reacties in het begin niet altijd positief zullen zijn.
  • U hoeft anderen niet te vertellen dat u homoseksueel of biseksueel bent. Als u denkt dat het niet veilig is om erover te praten, hoeft u dat niet te doen.

In veel Europese landen kunnen mensen in een homoseksuele relatie (gelijkgeslachtelijk) ook trouwen. Dat is ook in Duitsland zo.

Same sex marriage
ENEnglish – Homosexuality

Homosexuality is when someone refers to themselves as homosexual and describes themselves as homosexual to other people. Homosexuality is their sexual identity.
This often means that a person also:

  • feels romantically and/or sexually attracted to people of the same sex (feelings)
  • has sex with people of the same sex (behaviour).

A person‘s feelings, behaviour and identity are not always the same. For example: a man who does not consider himself to be homosexual (identity) may feel attracted to another man (feelings) but not do anything about it (behaviour).

246 homoseksualiteit koppel

Both men and women can be homosexual. Men who feel attracted to other men are called homosexual or gay; women who feel attracted to other women are called homosexual or lesbian. Some people feel attracted to both men and women. They are called bisexual.

Sometimes people have homosexual feelings at a particular stage in their lives.

Lesbienne 247

Why people are homosexual

We do not know why people are heterosexual or homosexual, but what is certain is that:

  • Being homosexual is not a conscious decision. It happens naturally.
  • Homosexuality is not hereditary like other characteristics, such as eye or hair colour.
  • Homosexuality occurs in all countries and cultures. In Europe, discrimination against homosexual people is forbidden by law. According to the law, no one is permitted to treat people differently, to exclude or to discriminate against them because of their homosexuality.

Telling other people you are homosexual

A person should decide for themselves whether they want to be acknowledged by other people as homosexual or bisexual.

Telling another person that you are homosexual or bisexual:

  • Is often not easy and requires a lot of courage.
  • Can be a great relief. You do not have to hide anymore. First, tell people whom you trust and who you think will accept you as you are. However, some people can find it difficult to accept homosexuality or bisexuality. Be aware that the first reaction may not always be positive. 
  • You do not have to tell people that you are homosexual or bisexual. If you think it is not safe to talk about it, then you do not have to do so.

In many European countries, people in a homosexual (same-sex) relationship can get married. Germany is one of these countries.

Same sex marriage