Header

Jongeren tussen 14 – 16 jaar

Van jongeren vanaf 14 jaar wordt een bepaalde seksuele rijpheid en eigen verantwoordelijkheid verwacht. Daarom mogen jongeren van 14 en 15 jaar oud onder elkaar seks hebben. Dat geldt natuurlijk alleen als ze dat allebei zelf willen.

Het is echter verboden dat volwassenen of jongeren vanaf 16 jaar seks hebben met jongeren die jonger dan 16 zijn, wanneer die jongere onder de 16 door de oudere persoon wordt opgevoed, begeleid of opgeleid.

Dat betekent bijvoorbeeld dat leraren, trainers, pedagogen of pleegouders nooit seks mogen hebben met jongeren onder de 16.

Volwassenen vanaf 21 jaar mogen er geen misbruik van maken als de jongere onder de 16 zelf niet goed kan inschatten of zij of hij echt seksuele handelingen wil met de volwassene. Ze mogen deze jongeren ook niet tot seksuele handelingen overhalen.

Jongeren tussen 16 – 18 jaar

Vanaf 16 jaar mogen jongeren normaal gesproken zelf beslissen of, met wie en wanneer ze vrijwilligseks willen hebben. Ze mogen alleen geen seks hebben met kinderen.

Volwassen vrouwen en mannen, die jongeren opvoeden en opleiden – zoals leraren, trainers, pedagogen of pleegouders – maken zich echter strafbaar als ze seks hebben met jongeren onder de 18 en er misbruik van maken dat de jongeren door de opvoedings- of opleidingsrelatie afhankelijk van hen zijn. 

Volwassenen vanaf 18 jaar

Vanaf 18 jaar zijn mensen in Duitsland meerderjarig. Ze mogen dan seks met elkaar hebben, als ze dat allebei willen. Maar seks tussen volwassen broers en zussen of seks tussen ouders en hun volwassen kinderen is verboden.

الشباب بين 14 و 16 عاماً من العمر

يفترض بالشباب الذين بعمر 14 سنة فما فوق أن يكون عندهم بعضا من النضج الجنسي والشعور بالمسؤولية. ولذلك يستطيع الشباب بعمر 14 و 15 عاماً ممارسة الجنس مع بعضهم البعض. وبطبيعة الحال يصح هذا فقط إذا كانوا يرغبون بذلك طوعا.

وإذا كان الكبار أو الشباب الذين أعمارهم من 16 فما فوق يمارسون الجنس مع شباب من دون سن 16 عاماً  فيحظر عليهم ذلك إذا كان الشباب من سن دون الـ 16 سنة في عهدة وتربية الكبار أو متعلقين بهم من جهة التعليم أو الرعاية. 

وهذا يعني على سبيل المثال أن من المحظور أبدا على المعلمين والمدرسين والمدربين أو المربين أو الآباء بالحضانة، سواء كانو نساء أو رجالا، ممارسة الجنس مع الشباب أو الشابات دون سن 16 عاماً.

يحظر على البالغين من عمر 21 سنة فما فوق إستغلال مرتبتهم أو مركزهم تجاه من كان عمره دون سن 16 سنة من الشباب ممن لا يمكن أن يرى بنفسه ما إذا كان يريد القيام بالجنس مع الكبار فعلا أو لا. كما يقتضي على هؤلاء البالغين ألا يحثوا الشباب على تغيير رأيهم والقيام بممارسة الجنس معهم. 

الشباب بين 16 و 18 سنة من العمر

يجوز للشباب من عمر 16 سنة فما فوق عادة أن يقرروا بأنفسهم فيما إذا كانوا يرغبون طوعا ممارسة الجنس ومع من وفي أي وقت. الا أنه يمنع عليهم ممارسة الجنس مع الأطفال.

الكبار من النساء والرجال (ويقصد بذلك المدرسين والمعلمين والمدربين والمربين أو الآباء بالحضانة) والذين يقومون بتربية وتعليم الشباب وتثقيفهم سيعرضون أنفسهم للعقوبة إذا مارسوا الجنس مع الشباب تحت سن 18 سنة من العمر أو يستغلون مرتبتهم ومركزهم لإخضاعهم من خلال العلاقة التعليمية أو التدريبية التي يعتمد عليها هؤلاء الشباب. 

البالغون بسن 18 عاماً فما فوق

يعتبر الأنسان في ألمانيا أنه قد بلغ سن الرشد القانوني اعتباراً من عمر 18 سنة. وبذلك يمكنه ممارسة الجنس مع الآخرين إذا كانوا هم أيضا يريدون ذلك. إلا أن ممارسة الجنس ممنوعة بين الأشقاء الكبار أو بين الآباء والأبناء الكبار.