FRFrançais – Prostitution/travail sexuel

Se prostituer, c’est avoir des relations sexuelles contre de l’argent ou d’autres avantages. Les personnes qui travaillent dans la prostitution sont appelées prostitué(e)s ou travailleuses/travailleurs du sexe.

Le plus souvent, ce sont des femmes qui proposent leurs services à des hommes. Mais les hommes ou les personnes transgenres peuvent aussi être des travailleurs du sexe. Les clients sont généralement des hommes, parfois aussi des femmes.

Même en cas de rapport sexuel tarifé, chaque personne doit faire respecter ses propres limites et savoir respecter celles des autres.

Sex work

Lors de rapports sexuels rémunérés, il est particulièrement important pour tous d’adopter des pratiques sexuelles sans risques. C’est le seul moyen de protéger les autres et vous-même contre les IST et les grossesses indésirées :

Condom

Conseils aux travailleuses et travailleurs du sexe

Prenez garde aux points suivants :

  • Demandez à vos clients de payer d’avance.
  • Fiez-vous à votre intuition. Refusez les clients qui vous paraissent bizarres.
  • Marquez vos propres limites. Dites clairement ce que vous acceptez et ce que vous refusez de faire. Personne n’a le droit de vous forcer à faire quelque chose contre votre gré.
  • Procurez-vous un environnement sûr. Si vous travaillez seul(e), informez une personne de confiance. Notez les noms, numéros de téléphone ou numéros de plaque d’immatriculation.

Vous avez le droit d’interrompre un rapport sexuel à tout moment si vous pensez qu’il y a quelque chose qui ne va pas.

Si vous êtes un(e) travailleur/se du sexe et que vous avez des questions ou besoin d’aide, vous pouvez vous adresser à des organismes spécialisés.

La prostitution et la loi

La prostitution est autorisée sous certaines conditions dans la plupart des pays européens. Dans quelques pays européens, elle est interdite.

La prostitution forcée et la traite des êtres humains sont interdits par la loi partout en Europe.

ENEnglish – Prostitution/Sex Work

Prostitution means that sex is offered in exchange for money or other benefits. People who work in prostitution are referred to as sex workers or prostitutes.

Mostly it is women who offer their services to men. But even men or trans people can be sex workers. Most of their customers are men, but sometimes they are women too.

Even with paid sex, all persons should protect their own boundaries and respect the boundaries of other people.

Sex work

Safe sex is extremely important for all parties when it comes to paid sex. Through Safe sex you protect yourself and others from STIs and from an unwanted pregnancy:

Condom

Tips for sex workers

It is important that you pay attention to the following points:

  • Ask customers to pay you in advance.
  • Trust in your intuition. Reject customers that seem strange to you.
  • Protect your own boundaries. Explain clearly what you want to do and what you do not. Nobody can force you to do something against your will.
  • Create a safe environment. If you work alone: inform a person you trust. Write down names, telephone numbers or license plates.

You have the right to stop sexual contact at any time if you think something is wrong.

If you are a sex worker and you have questions or you need help, you can contact specialised organisations.

Prostitution and the law

Prostitution is legal in most European countries, under certain conditions. In some European countries it is illegal.

Forced Prostitution and trafficking are prohibited by law throughout Europe.