Genre

FRFrançais – Genre

Chaque être humain a un sexe biologique et une identité de genre, qui correspond au rôle social attribué à une personne en raison de son sexe biologique. Ce rôle inclut les capacités, les missions et l’identité d’une personne dans la société. La conception de ce que doit être un homme ou une femme varie d’une société à l’autre. Cette conception évolue lorsque la société change.

DEDeutsch – Gender / soziales Geschlecht

Jeder Mensch hat ein biologisches Geschlecht und ein soziales Geschlecht. Das soziale Geschlecht ist die Rolle, die einem Menschen wegen seines biologischen Geschlechts in der Gesellschaft zugeordnet wird. Das sind Fähigkeiten, Aufgaben und die Identität einer Person. In Gesellschaften gibt es zum Beispiel unterschiedliche Vorstellungen dazu, wie ein Mann oder eine Frau sein muss. Wenn sich eine Gesellschaft ändert, ändern sich auch diese Vorstellungen.