Droits génésiques (ou droits en matière de procréation)
FRFrançais – Droits génésiques (ou droits en matière de procréation)
Droits d’une personne de décider si, quand et avec qui elle souhaite avoir des enfants et combien elle souhaite en avoir. Ces droits comprennent aussi le droit à l’information sur et l’accès à des méthodes efficaces de planification familiale. Par ailleurs, les femmes enceintes ont droit à un suivi médical pendant la grossesse.
DEDeutsch – Reproduktive Rechte
Die Rechte von Menschen, selbst darüber zu entscheiden, ob, wann, mit wem und wie viele Kinder sie bekommen möchten. Dies beinhaltet auch das Recht auf Informationen über und Zugang zu wirksamen Methoden der Familienplanung. Schwangere Frauen haben zudem das Recht auf medizinische Versorgung während der Schwangerschaft.