Personne infectée par le VIH qui informe une autre personne qu’il/elle a le VIH. Personne n’est forcé de partager cette information avec quelqu’un. Un médecin n’a pas le droit de dire à quelqu’un qu’une personne a le VIH.

Peron mit HIV, die einer anderen Person sagt, dass sie HIV hat. Niemand ist gezwungen, diese Information an andere weiterzugeben. Eine Ärztin/ein Arzt darf niemandem sagen, dass jemand anderes HIV hat.