شخص مبتلا به اچ آی وی (HIV) که به شخص دیگری میگوید اچ آی وی (HIV) دارد. هیچ کس مجبور نیست این اطلاعات را به شخص دیگری بدهد. دکتراجازه ندارد به کسی بگوید که فرد دیگری اچ آی وی (HIV) دارد.

Personne infectée par le VIH qui informe une autre personne qu’il/elle a le VIH. Personne n’est forcé de partager cette information avec quelqu’un. Un médecin n’a pas le droit de dire à quelqu’un qu’une personne a le VIH.