عفونت کبد از طریق عامل ویروسی. هپاتیت سی از طریق تماس مستقیم خونی، مثلاً در صورت استفاده مشترک از تیغ یا مسواک یا وسائل تزریق و یا در صورت سکس بدون محافظت در صورتی که شریک (پارتنر)  زخمی در بدن داشته باشد، قابل انتقال است. هپاتیت سی یکی از عفونتها و بیماریهای آمیزشی (STI) است.

Zakażenie wątroby spowodowane działaniem wirusów. Wirusowe zapalenie wątroby typu C przenoszone jest poprzez kontakt z krwią, np. gdy kilka osób korzysta z tej samej maszynki lub szczoteczki do zębów, lub gdy wykonuje się kilka zastrzyków tą samą strzykawką, a także poprzez seks bez zabezpieczenia, jeżeli u któregoś z partnerów wystąpiła choroba. Jest to infekcja przenoszona drogą płciową.