عفونت اندامهای جنسی که عامل آن قارچ است. نشانه های مهم  عبارتند از: افزایش ترشح و خارش. عفونت قارچی با قرص یا پماد قابل درمان است. امکان سرایت عفونت قارچی در هنگام سکس وجود دارد اما سرایت از طریق سکس نادر است. دلایل دیگر ابتلا به این عفونت برای مثال عبارتند از: مصرف آنتی بیوتیک، تغییرات هورمونی در هنگام حاملگی، مصرف قرص ضد حاملگی یا ضعیف شدن سیستم ایمنی بدن.

Una infección de los órganos sexuales provocada por un hongo. Los principales síntomas son un aumento de las secreciones y el picor. Una infección fúngica puede tratarse con una crema o con pastillas. Una infección fúngica puede transmitirse durante el sexo. Sin embargo, rara vez se transmite sexualmente. Otras causas pueden ser, por ejemplo, el uso de antibióticos, los cambios hormonales en el embarazo, el uso de la píldora anticonceptiva o el debilitamiento del sistema inmunitario.