حق انسان که بتواند شخصاً تصمیم بگیرد آیا میخواهد بچه دار شود و در چه زمانی، با چه کسی و چند تا بچه میخواهد داشته باشد. این حق در عین حال شامل حق اطلاع از روشهای مؤثر تنظیم خانواده و دسترسی به آنها است. علاوه برآن زنان حامله در دوران حاملگی حق برخورداری از مراقبت پزشکی دارند.

Droits d’une personne de décider si, quand et avec qui elle souhaite avoir des enfants et combien elle souhaite en avoir. Ces droits comprennent aussi le droit à l’information sur et l’accès à des méthodes efficaces de planification familiale. Par ailleurs, les femmes enceintes ont droit à un suivi médical pendant la grossesse.