ESEspañol – La sexualidad y la salud

La sexualidad como necesidad vital

La sexualidad es una necesidad vital para toda persona. Es una parte esencial de su identidad y de su desarrollo personal. La sexualidad abarca, por ejemplo, componentes biológicos, sociales y emocionales. Tiene aspectos positivos como la ternura, la sensación de seguridad, el experimentar el deseo y la satisfacción. También tiene aspectos negativos como el uso de la violencia y el ejercicio del poder.

Las personas viven y experimentan la sexualidad de formas diferentes en función de su edad y de su situación vital. Es una parte importante del modo de vivir de todas las personas.

La salud sexual

La sexualidad y la salud están estrechamente relacionadas. El concepto de la «salud sexual» (según la recomendación de la Organización Mundial de la Salud (OMS)) tiene una buena explicación:

el concepto de «salud sexual» describe el bienestar de la persona en relación a su sexualidad. En este sentido no nos referimos solo al bienestar físico, sino también al bienestar emocional, mental y social. Por tanto, no se trata de que una persona no tenga una enfermedad o alguna otra forma de limitación.

Condiciones para la salud sexual

Las condiciones para la saludsexual son un enfoque positivo y respetuoso de la sexualidad y las relaciones sexuales, así como la posibilidad de tener relaciones sexuales seguras y placenteras sin obligación, discriminación ni violencia.

Para poder conseguir y mantener la salud sexual, deben respetarse y protegerse los derechos sexuales de todas las personas.

RORomână – Sexualitatea și sănătatea

Sexualitatea ca necesitate vitală

Sexualitatea este o necesitate vitală fundamentală a unei ființe umane. Ea este o parte centrală a identității și dezvoltării personalității sale. Sexualitatea include componente biologice, sociale și emoționale. Ea are aspecte pozitive, cum ar fi de exemplu tandrețea, sentimenul de securitate, dorința și satisfacția. Dar există și aspecte negative, cum ar fi folosirea violenței și exercitarea puterii.

Oamenii trăiesc și văd sexualitatea în mod diferit, în funcție de vârstă și de situație. Ea este o parte importantă a modului de viață al tuturor oamenilor.

Sănătatea sexuală

Sexualitatea și sănătatea sunt strâns legate între ele. Termenul de "sănătate sexuală", ca în definiția propusă de Organizația Mondială a Sănătății (OMS), ne dă o bună explicație:

Termenul "sănătate sexuală" descrie faptul că unui om îi merge bine din punct de vedere al sexualității lui. Aici se subînțelege nu numai bunăstarea sa fizică în raport cu sexualitatea, ci de asemenea, și cea emoțională, mentală și socială. Deci, aici nu este vorba numai de faptul că o persoană nu suferă de nicio boală sau de oricare altă formă de limitare.

Condițiile necesare pentru sănătatea sexuală

Condițiile pentru o stare de sănătatesexuală sunt o abordare pozitivă și plină de respect a sexualității și a relațiilor sexuale, precum și capacitatea de a avea relații sexuale sigure și pline de plăcere, fără nicio constrângere, discriminare și violență.

Deci, pentru a putea atinge și menține o stare de sănătate sexuală, trebuie respectate și protejate drepturile sexuale ale tuturor oamenilor.