ESEspañol – La edad de consentimiento

Con la finalidad de proteger a los niños y a los jóvenes, existen leyes especiales que determinan a qué edad pueden tener sexo las personas jóvenes. Con «sexo» nos referimos aquí no solo a las relaciones sexuales, sino también a otros actos sexuales, como por ejemplo las caricias íntimas (petting) o los besos franceses.

Se diferencian 4 etapas en la edad de consentimiento

  • Niños menores de 14 años
  • Jóvenes de entre 14 y 16 años
  • Jóvenes de entre 16 y 18 años
  • Adultos mayores de 18 años
237 eerste keer

Jóvenes de entre 14 y 16 años

A los jóvenes mayores de 14 años se les presupone una cierta madurez sexual y la responsabilidad de sus propios actos. Por ello, los jóvenes de 14 y 15 años pueden tener sexo entre sí. Por supuesto, esto solo es aplicable si las dos personas quieren hacerlo voluntariamente.

Sin embargo, está prohibido que los adultos o los jóvenes mayores de 16 años tengan sexo con jóvenes menores de 16 años, si el/la joven menor de 16 años se encuentra al cuidado de la persona de mayor edad para su educación, formación o tutela.

Esto significa, por ejemplo, que los/as profesores/as, los/as entrenadores/as, los/as educadores/as o los padres de acogida nunca pueden tener sexo con jóvenes menores de 16 años.

Los adultos mayores de 21 años no pueden aprovecharse del hecho de que un/a joven menor de 16 años no pueda valorar por sí mismo/a de forma apropiada si él/ella quiere realmente realizar actos sexuales con el adulto y no pueden persuadir al/a la joven para que acceda a realizarlos.

Jóvenes de entre 16 y 18 años

Por norma general, a partir de los 16 años los jóvenes pueden decidir por sí mismos y de forma voluntaria si quieren tener sexo, con quién y cuándo quieren tenerlo. Lo único que no pueden hacer es tener sexo con niños.

Los hombres y mujeres adultos que educan y forman a jóvenes (es decir, profesores/as, entrenadores/as, educadores/as o padres de acogida) incurren en un delito si tienen sexo con jóvenes menores de 18 años y se aprovechan del hecho de que los jóvenes dependan de ellos/as a consecuencia de la relación educativa o formativa. 

Adultos mayores de 18 años

En Alemania, a partir de los 18 años las personas son consideradas mayores de edad. Por tanto, pueden tener sexo entre sí, si ambas personas así lo desean. Está prohibido, sin embargo, el sexo entre los hermanos mayores de edad o el sexo entre los padres y sus hijos mayores de edad.

ARالعربية – سن الحماية القانونية

هناك قوانين خاصة سنت لغرض حماية الأطفال والشباب تحدد السن التي يسمح فيه للشباب بممارسة الجنس. ولا يقصد بكلمة "الجنس" هنا فقط الاتصال الجنسي بل أيضا المشاهد و الأفعال الجنسية الأخرى مثل الملاعبة والتقبيل الفرنسي.

هناك 4 مراتب مختلفة لسن الحماية القانونية

  • الأطفال حتى سن 14 سنة
  • الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 14 إلى 16 عاماً
  • الشباب بين 16 و 18 عاماً
  • البالغون بسن 18 سنة فما فوق
237 eerste keer

الشباب بين 14 و 16 عاماً من العمر

يفترض بالشباب الذين بعمر 14 سنة فما فوق أن يكون عندهم بعضا من النضج الجنسي والشعور بالمسؤولية. ولذلك يستطيع الشباب بعمر 14 و 15 عاماً ممارسة الجنس مع بعضهم البعض. وبطبيعة الحال يصح هذا فقط إذا كانوا يرغبون بذلك طوعا.

وإذا كان الكبار أو الشباب الذين أعمارهم من 16 فما فوق يمارسون الجنس مع شباب من دون سن 16 عاماً  فيحظر عليهم ذلك إذا كان الشباب من سن دون الـ 16 سنة في عهدة وتربية الكبار أو متعلقين بهم من جهة التعليم أو الرعاية. 

وهذا يعني على سبيل المثال أن من المحظور أبدا على المعلمين والمدرسين والمدربين أو المربين أو الآباء بالحضانة، سواء كانو نساء أو رجالا، ممارسة الجنس مع الشباب أو الشابات دون سن 16 عاماً.

يحظر على البالغين من عمر 21 سنة فما فوق إستغلال مرتبتهم أو مركزهم تجاه من كان عمره دون سن 16 سنة من الشباب ممن لا يمكن أن يرى بنفسه ما إذا كان يريد القيام بالجنس مع الكبار فعلا أو لا. كما يقتضي على هؤلاء البالغين ألا يحثوا الشباب على تغيير رأيهم والقيام بممارسة الجنس معهم. 

الشباب بين 16 و 18 سنة من العمر

يجوز للشباب من عمر 16 سنة فما فوق عادة أن يقرروا بأنفسهم فيما إذا كانوا يرغبون طوعا ممارسة الجنس ومع من وفي أي وقت. الا أنه يمنع عليهم ممارسة الجنس مع الأطفال.

الكبار من النساء والرجال (ويقصد بذلك المدرسين والمعلمين والمدربين والمربين أو الآباء بالحضانة) والذين يقومون بتربية وتعليم الشباب وتثقيفهم سيعرضون أنفسهم للعقوبة إذا مارسوا الجنس مع الشباب تحت سن 18 سنة من العمر أو يستغلون مرتبتهم ومركزهم لإخضاعهم من خلال العلاقة التعليمية أو التدريبية التي يعتمد عليها هؤلاء الشباب. 

البالغون بسن 18 عاماً فما فوق

يعتبر الأنسان في ألمانيا أنه قد بلغ سن الرشد القانوني اعتباراً من عمر 18 سنة. وبذلك يمكنه ممارسة الجنس مع الآخرين إذا كانوا هم أيضا يريدون ذلك. إلا أن ممارسة الجنس ممنوعة بين الأشقاء الكبار أو بين الآباء والأبناء الكبار.