ESEspañol – La protección contra las ITS

Puede reducir el riesgo de la mayor parte de ITS:

Utilice un preservativo para protegerse a usted y proteger a su compañero/a contra las ITS y el VIH. Si usted y su compañero/a no quieren utilizar un preservativo, hable con un profesional médico sobre la posibilidad de hacerse las pruebas de ITS o el VIH.

197 preventie vaccin

Substanzkonsum

Wenn Sie Substanzen konsumieren: Verwenden Sie immer Ihre eigenen Utensilien (Nadeln, Spritzen oder Zubehör wie Löffel und Filter).

Otras formas de protección

Si tiene una ITS puede infectar a otra persona Trate de hablar con su compañero/a sobre ello y anímele a acudir a un médico.

Hable con un profesional médico para obtener consejo.

193 koppel communicatie
NLNederlands – Bescherming tegen soa's

Voor de meeste soa’s kunt u het risico op besmetting verkleinen:

Gebruik een condoom om uzelf en uw partner te beschermen tegen soa’s en HIV. Als jullie geen condoom willen gebruiken, praat met een zorgverlener over soa-testen en hiv-testen.

197 preventie vaccin

Substanzkonsum

Wenn Sie Substanzen konsumieren: Verwenden Sie immer Ihre eigenen Utensilien (Nadeln, Spritzen oder Zubehör wie Löffel und Filter).

Andere manieren om u te beschermen

Als u een soa heeft kunt u anderen daarmee besmetten. Praat erover met uw partner en spoor hem/haar om naar een dokter te gaan. 

Vraag een zorgverlener om advies. 

193 koppel communicatie