ESEspañol – La prostitución / el trabajo sexual

La prostitución significa ofrecer servicios sexuales a cambio de dinero o favores. A las personas que se dedican a la prostitución se las conoce como trabajadores sexuales o, en el caso de las mujeres, prostitutas (el término «prostituto» está aún poco extendido).

En la mayoría de los casos, son mujeres las que ofrecen servicios sexuales a hombres. Sin embargo, también hay hombres o personas transexuales que se prostituyen. La mayoría de sus clientes también son hombres, pero también puede haber mujeres.

También en el caso de la prostitución, las personas deben proteger sus propios límites y respetar los de los demás.

Sex work

En el caso de la prostitución, mantener relaciones sexuales con protección es especialmente importante para todos los implicados. El sexo con protección sirve para protegerse y proteger a los demás frente a infecciones de transmisión sexual y embarazos no deseados:

Condom

Consejos para trabajadores sexuales

Es importante tener en cuenta los siguientes puntos:

  • Pida a los clientes que paguen por adelantado.
  • Confíe en su intuición. Rechace a los clientes que le inspiren desconfianza.
  • Proteja sus propios límites. Diga claramente lo que desea hacer y lo que no. Nadie puede obligarle a hacer algo contra su voluntad.
  • Cree un entorno seguro. Si trabaja en solitario, informe a una persona de su confianza. Anote el nombre, teléfono o número de matrícula de los clientes.

Tiene derecho a interrumpir el contacto sexual en todo momento si considera que hay algo que no está bien.

Si es un(a) trabajador(a) sexual y tiene preguntas o necesita ayuda, puede ponerse en contacto con organizaciones especializadas.

La prostitución y la ley

En la mayoría de los países europeos, la prostitución es legal bajo ciertas condiciones. En algunos países europeos es ilegal.

La prostitución forzada y la trata de personas están prohibidos por la ley en toda Europa.

ARالعربية – الدعارة والعمل في مجال الجنس

يقصد بالدعارة عرض ممارسة الجنس مقابل الحصول على مال أو مزايا أخرى. ويشار إلى الأشخاص الذين يعملون في الدعارة بممتهني/ممتهنات الجنس أو بائعي/بائعات الهوى.

العاملون في مجال الدعارة يكونون في أغلب الأحوال سيدات يقدمن خدماتهن للرجال. ولكن هناك أيضاً من الرجال ومغايري الجنس مَن يعمل في هذا المجال. ويكون معظم زبائنهم من الرجال، وفي بعض الأحيان من النساء أيضاً.

يجب أيضاً في إطار الجنس المدفوع أن يحرص الجميع على حماية حدودهم واحترام حدود الآخرين.

Sex work

إن ممارسة اتصال جنسي آمن أمر في غاية الأهمية لكل من العاملين في مجال الدعارة وزبائنهم. فمن خلال ممارسة جنسية آمنة يحمي الشخص نفسه والآخرين من العدوى المنقولة جنسياً وكذلك من حدوث حمل غير مرغوب فيه:

Condom

نصائح للعاملين في مجال الدعارة

احرص على الاهتمام بالنقاط التالية:

  • اطلب من الزبائن أن يقوموا بالدفع مقدماً.
  • ثق في إحساسك، ارفض التعامل مع الزبائن التي تبدو غريبة بالنسبة لك.
  • احرص على حماية حدودك. أبلغ الزبون بوضوح عن الممارسات التي تريد القيام به وكذلك عما لا تريده. لا يجوز لأي شخص أن يجبرك على فعل شيء لا ترغب فيه.
  • وفر لنفسك قدراً من الأمان. إذا كنت تعمل بمفردك، أبلغ أحد المقربين إليك، دوّن الأسماء أو أرقام الهواتف أو أرقام لوحات السيارات.

لديك الحق في إيقاف الاتصال الجنسي في أي وقت، إذا شعرت أن شيئا ما ليس على ما يرام. إذا كان لديك أي استفسار أو كنت في حاجة إلى مساعدة، يمكنك الاتصال بالمنظمات المختصة.

إذا كنت عاملًا في الجنس وكانت لديك أسئلة أو بحاجة إلى المساعدة، يمكنك الاتصال بالمنظمات المختصة.

الدعارة والقانون

تعتبر الدعارة في معظم الدول الأوروبية ممارسة قانونية في ظروف معينة. كما تعتبر في بعض الدول الأوروبية غير قانونية.

يحظر القانون في جميع أنحاء أوروبا الدعارة القسرية وتجارة البشر.