ESEspañol – El implante anticonceptivo

El implante anticonceptivo es un método anticonceptivo.

El implante anticonceptivo es una varilla de plástico flexible del tamaño de una cerilla. Contiene 1 hormona. Esta hormona impide la ovulación. También hace que resulte más difícil para los espermatozoides entrar en el útero y alcanzar el óvulo.

Hormonaal implantaat

Un médico o un ginecólogo acomodará el implante. Se le administrará anestesia local, y se introduce la varillacon una aguja justo bajo la piel en la cara interior de la parte superior del brazo. El procedimiento es prácticamente indoloro.

El implante anticonceptivo funciona durante 3 años. Después de 3 años tiene que sustituirlo.

137 inbrengen hormonaal implantaat

Fiable

El implante anticonceptivo es muy fiablesi se usa correctamente.

Efectos sobre la salud

El implante anticonceptivo contiene 1 hormona. Esta hormona habitualmente no afecta a su salud.
En algunos casos, sin embargo, es mejor elegir otro método anticonceptivo. Por ejemplo: si tiene una enfermedad cardíaca, cáncer de seno o trombosis. Pida consejo a un médico.

El implante no hace que sea menos fértil. Si quiere quedar embarazada, solo tiene que hacer que le retiren el implante.

Durante los primeros meses de uso, es posible que tenga efectos secundarios como senos doloridos al tacto, dolor de cabeza y períodos menstruales irregulares. Estos efectos normalmente desaparecen por sí solos. En caso contrario, consulte a un médico.

Sus períodos menstruales pueden volverse menos abundantes, o incluso pueden interrumpirse del todo. En el caso de algunas mujeres, los períodos se vuelven más abundantes. Otras siguen teniendo períodos menstruales irregulares y/o sangrado entre 2 períodos.

El implante anticonceptivo no protege contra las ITS o el VIH. Solo un preservativo puede protegerle.

Condom
ENEnglish – Contraceptive implant

The contraceptive implant is a method of contraception.

The contraceptive implant is a flexible plastic rod the size of a match. It contains 1 hormone. This hormone prevents ovulation. It also makes it more difficult for sperm cells to enter the uterus and reach the egg cell.

Hormonaal implantaat

A doctor or gynaecologist will fit the implant. You will have a local anaesthetic, and the rod isinserted with a needle just below the skin on the inside of your upper arm. This is practically painless.

The contraceptive implant works for 3 years. After 3 years it needs to be replaced.

137 inbrengen hormonaal implantaat

Reliable

The contraceptive implant is very reliableif used correctly.

Does not affect your health

The contraceptive implant contains 1 hormone. This hormone does not generally affect your health.
In some cases it is better, however, to choose another method of contraception. For example: if you have a heart disease, breast cancer or thrombosis. Ask a doctor for advice.

The implant does not make you less fertile. If you want to get pregnant, you just have the implant removed.

During the first months of use, you may have side-effects such as tender breasts, headache and irregular menstrual periods. These effects usually disappear on their own. If they do not, consult a doctor. 

Your menstrual periods can become less heavy, or can even stop altogether. For some women, periods become heavier. Others keep on having irregular menstrual periods and/or bleeding between 2 periods.

The contraceptive implant does not protect against STIs or HIV. Only a condom can protect you.

Condom