ESEspañol – Órganos sexuales internos de la mujer

Los órganos sexuales internos de la mujer, llamados así porque se encuentran en el interior del cuerpo, son los siguientes:

Vagina

La vagina es una cavidad abierta hacia el exterior que comunica con la entrada del útero (cuello uterino o cérvix). La vagina mide unos 10 cm de profundidad.

La vagina tiene unas paredes musculares elásticas que forman un estrecho conducto. Estas paredes pueden contraerse (lo que estrecha aún más el conducto) o relajarse.

Durante la regla o menstruación, las mujeres sangran por la vagina.

En la entrada de la vagina se encuentra el himen, una capa de tejido suave en forma de anillo.

Cuando un hombre y una mujer mantienen relaciones sexuales vaginales, el hombre introduce el pene en la vagina (penetración).

En un parto natural, el bebé sale al exterior a través de la vagina.

Útero o matriz

El útero tiene forma de pera, con su parte estrecha mirando hacia abajo. La parte estrecha de la pera sería el cuello uterino.

Durante el embarazo, el útero crece junto con el bebé. Después del parto, el útero vuelve poco a poco a hacerse más pequeño.

Cuello uterino o cérvix

El cuello uterino sobresale hacia el interior de la vagina, pero forma parte del útero.

Normalmente, el orificio uterino situado al principio del cuello uterino se encuentra cerrado. Durante el parto, se abre porque la cabeza del bebé presiona el cuello uterino desde dentro.

Trompas de Falopio

Las mujeres tienen dos conductos de unos 10 a 15 cm de longitud,  uno a cada lado del útero, conocidos como trompas de Falopio.

A través de estos conductos, los óvulos viajan desde los ovarios hasta el útero.

Ovarios

En los ovarios se encuentran los óvulos de la mujer. Al nacer, la mujer ya tiene todos sus óvulos.

Cada ovario tiene un tamaño algo mayor al de una almendra.

Los ovarios producen las hormonas femeninas.

En las mujeres en edad fértil, una vez al mes madura al menos un óvulo. Si este óvulo no es fecundado, unos 14 a 16 días después aparece la regla o menstruación. Sin embargo, también es posible que en un mismo mes madure más de un óvulo.

Las hormonas también tienen efectos sobre la piel, la densidad de los huesos y el estado de ánimo. Indican al organismo cómo prepararse para un embarazo.

Cuando una mujer se hace mayor, la producción de hormonas femeninas disminuye. Esto se conoce como menopausia. En esa etapa, muchas mujeres experimentan cambios de humor rápidos, pasando de la tristeza a la alegría en poco tiempo y viceversa. También pueden sufrir sofocos o bochornos repentinos (ataques de calor con mucho sudor).  

ENEnglish – Woman’s internal sexual organs

The sexual organs in the woman's body (internal sexual organs) are:

Vagina

The vagina is a cavity with an opening to the outside. This cavity leads to the opening of the uterus (cervix). The vagina is about 10 cm deep.

The vagina has elastic walls that sit close together. The walls can be tense (making the opening tighter) or relaxed.

During the menstrual period a woman bleeds out of the vagina.

The hymen sits at the entrance of the vagina. This is a soft ring of tissue.

During sexual intercourse the penis slides into the vagina (penetration).

Babies are born through the vagina at birth.

Uterus

The uterus looks like a pear standing on its head. The narrow part of the pear is the cervix.

The uterus grows together with the baby during pregnancy. After birth, the uterus slowly becomes smaller again.

Cervix

The cervix is a part of the uterus that protrudes out into the vagina.

The cervical canal at the beginning of the cervix is normally closed. It opens during birth because the baby's head presses on the cervix from the inside.

Fallopian tubes

Women have two fallopian tubes approximately 10 to 15 cm long, one on each side of the uterus.

The fallopian tubes carry the egg cells out from the ovaries to the uterus.

Ovaries

The ovaries hold the woman's egg cells. When a woman is born she already has all of her egg cells.

An ovary is the size of a strawberry.

The ovaries produce the female hormones.

In sexually-mature women, an egg cell usually matures once a month in the ovaries. If the egg cell is not fertilized, approximately 14 to 16 days later the menstrual period will begin. However, it is also possible that more than one egg cell matures in a month.

The hormones also affect the skin, bone density and mood. They tell the body how to prepare for a pregnancy.

When a woman gets older, the body produces less female hormones. This is called menopause. Many women will feel alternately sad and, in the next month, happy again (mood swings). They can also suddenly feel hot and sweat (hot flashes).