Suche

ENEnglish – Prostitution/Sex Work

Prostitution means that sex is offered in exchange for money or other benefits. People who work in prostitution are referred to as sex workers or prostitutes.

Mostly it is women who offer their services to men. But even men or trans people can be sex workers. Most of their customers are men, but sometimes they are women too.

Even with paid sex, all persons should protect their own boundaries and respect the boundaries of other people.

Sex work

Safe sex is extremely important for all parties when it comes to paid sex. Through Safe sex you protect yourself and others from STIs and from an unwanted pregnancy:

Condom

Tips for sex workers

It is important that you pay attention to the following points:

  • Ask customers to pay you in advance.
  • Trust in your intuition. Reject customers that seem strange to you.
  • Protect your own boundaries. Explain clearly what you want to do and what you do not. Nobody can force you to do something against your will.
  • Create a safe environment. If you work alone: inform a person you trust. Write down names, telephone numbers or license plates.

You have the right to stop sexual contact at any time if you think something is wrong.

If you are a sex worker and you have questions or you need help, you can contact specialised organisations.

Prostitution and the law

Prostitution is legal in most European countries, under certain conditions. In some European countries it is illegal.

Forced Prostitution and trafficking are prohibited by law throughout Europe.

ARالعربية – الدعارة والعمل في مجال الجنس

يقصد بالدعارة عرض ممارسة الجنس مقابل الحصول على مال أو مزايا أخرى. ويشار إلى الأشخاص الذين يعملون في الدعارة بممتهني/ممتهنات الجنس أو بائعي/بائعات الهوى.

العاملون في مجال الدعارة يكونون في أغلب الأحوال سيدات يقدمن خدماتهن للرجال. ولكن هناك أيضاً من الرجال ومغايري الجنس مَن يعمل في هذا المجال. ويكون معظم زبائنهم من الرجال، وفي بعض الأحيان من النساء أيضاً.

يجب أيضاً في إطار الجنس المدفوع أن يحرص الجميع على حماية حدودهم واحترام حدود الآخرين.

Sex work

إن ممارسة اتصال جنسي آمن أمر في غاية الأهمية لكل من العاملين في مجال الدعارة وزبائنهم. فمن خلال ممارسة جنسية آمنة يحمي الشخص نفسه والآخرين من العدوى المنقولة جنسياً وكذلك من حدوث حمل غير مرغوب فيه:

Condom

نصائح للعاملين في مجال الدعارة

احرص على الاهتمام بالنقاط التالية:

  • اطلب من الزبائن أن يقوموا بالدفع مقدماً.
  • ثق في إحساسك، ارفض التعامل مع الزبائن التي تبدو غريبة بالنسبة لك.
  • احرص على حماية حدودك. أبلغ الزبون بوضوح عن الممارسات التي تريد القيام به وكذلك عما لا تريده. لا يجوز لأي شخص أن يجبرك على فعل شيء لا ترغب فيه.
  • وفر لنفسك قدراً من الأمان. إذا كنت تعمل بمفردك، أبلغ أحد المقربين إليك، دوّن الأسماء أو أرقام الهواتف أو أرقام لوحات السيارات.

لديك الحق في إيقاف الاتصال الجنسي في أي وقت، إذا شعرت أن شيئا ما ليس على ما يرام. إذا كان لديك أي استفسار أو كنت في حاجة إلى مساعدة، يمكنك الاتصال بالمنظمات المختصة.

إذا كنت عاملًا في الجنس وكانت لديك أسئلة أو بحاجة إلى المساعدة، يمكنك الاتصال بالمنظمات المختصة.

الدعارة والقانون

تعتبر الدعارة في معظم الدول الأوروبية ممارسة قانونية في ظروف معينة. كما تعتبر في بعض الدول الأوروبية غير قانونية.

يحظر القانون في جميع أنحاء أوروبا الدعارة القسرية وتجارة البشر.