ENEnglish – Signs of upcoming delivery
Natural delivery
In the case of a natural delivery the signs of upcoming delivery are:
- You lose a little bit of blood;
- You lose a mucous plug;
- Your waters break (amniotic fluid is leaving your body);
- You have regular contractions over a period of 1 hour, with 5 to 10 minutes between contractions;
- You feel your baby move less.
Contact your doctor, gynaecologist or midwife, or go to the hospital when you have one or more of these signs.
In the case of a planned surgical delivery (caesarean section): the doctor decides the day on which you will deliver.
RUРусский – Предвестники родов
Естественные роды
Если вам предстоят естественные роды, ознакомьтесь с их предвестниками:
- вы потеряете немного крови;
- у вас произойдет отхождение “пробки”;
- у вас отойдут воды (амниотическая жидкость);
- на протяжении 1 часа у вас будут регулярные схватки с перерывом в 5–10 минут;
- вы будете меньше чувствовать движения ребенка.
При появлении одного или нескольких из описанных предвестников свяжитесь со своим врачом, гинекологом или акушером или обратитесь в больницу.
В случае запланированных хирургических родов (кесарева сечения): дату операции устанавливает врач.