Suche

Anaesthetic

ENEnglish – Anaesthetic

A medicine which stops you feeling pain. The doctor gives you a local or general anaesthetic before an operation. In the case of local anaesthetic, only the part of the body which is going to be operated on is anaesthetized, so you feel nothing there, but are still awake. In the case of general anaesthetic, the anaesthetic puts you to sleep.

181 epidurale verdoving
Doctor giving a pregnant woman an anaesthetic injection in the lower back to ease the pain during labour.
RORomână – Anestezic

Un medicament care oprește senzația de durere. Medicul face o anestezie locală sau generală înainte de o operație. În cazul anesteziei locale, se anesteziază doar acea parte a corpului unde urmează să aibă loc operația, prin urmare nu veți simți nimic în acel loc, dar veți fi în continuare conștient(ă). În cazul anesteziei generale, anestezicul vă va adormi.

181 epidurale verdoving
Medicul administrează unei femei însărcinate o injecție pentru anestezie în zona lombară care reduce durerile din timpul travaliului.